Graham Elliot - Back for More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Graham Elliot - Back for More




Back for More
Еще разок
One time is never enough
Одного раза никогда не бывает достаточно
Man I say that I don't need it, she's bound to call my bluff (oooh)
Говорю, что она мне не нужна, но она обязательно поймает меня на блефе (у-у)
Two times we're just getting started, if I leave it up to her soon I'll be dearly departed (hey)
Два раза мы только начинаем, если я оставлю это на ее усмотрение, то скоро бесславно погибну (эй)
Oh no, I look around where did she go
О нет, я оглядываюсь, куда она пропала?
She came through like a dynamo
Она ворвалась, как ураган
Took my hand and we hit the floor (hey!)
Взяла меня за руку, и мы вышли на танцпол (эй!)
You'll see, she'll be the one comin' home with me
Вот увидишь, она пойдет домой со мной
She know i got the recipe
Она знает, что у меня есть рецепт
The rest can rest in peace (yeah!)
Остальные могут покоиться с миром (да!)
Don't wanna be a let down
Не хочу тебя разочаровывать
No I won't leave you lonely
Нет, я не оставлю тебя одну
There ain't no threat now
Теперь никакой угрозы нет
I give love to you only
Я дарю свою любовь только тебе
I just want you comin' back for more
Я просто хочу, чтобы ты вернулась за добавкой
Comin back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin back for more, oh oh
Вернулась за добавкой, о-о
You and me I could see us together
Ты и я, я видел нас вместе
We were free we both agreed that this was strictly for pleasure (hey!)
Мы были свободны, мы оба согласились, что это только для удовольствия (эй!)
You said to slow it down and take our time, I
Ты сказала, чтобы я не торопился и дал нам время, я
Wanted to swoop you up and change your mind
Хотел подхватить тебя на руки и заставить передумать
Once more she was headed for the door
И снова она направилась к двери
My prospects on the floor
Мои перспективы на полу
Take a seat there's no encore (hey!)
Садись, биса не будет (эй!)
Two weeks, felt like an eternity
Две недели казались вечностью
Then she called and said to me
Потом ты позвонила и сказала мне
Oh baby can't you see (I)
О, малыш, разве ты не видишь (я)
Don't wanna be a let down
Не хочу тебя разочаровывать
No I won't leave you lonely
Нет, я не оставлю тебя одну
There ain't no threat now
Теперь никакой угрозы нет
I give love to you only
Я дарю свою любовь только тебе
I just want you comin' back for more
Я просто хочу, чтобы ты вернулась за добавкой
Comin' back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin' back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin' back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin' back for more, oh oh
Вернулась за добавкой, о-о
All the fellas say come back, all the ladies say (na na na)
Все парни говорят "возвращайся", все девушки говорят (на-на-на)
All the fellas say come back, all the ladies say (na na na)
Все парни говорят "возвращайся", все девушки говорят (на-на-на)
All the fellas say come back, all the ladies say (na na na)
Все парни говорят "возвращайся", все девушки говорят (на-на-на)
All the fellas say come back for more
Все парни говорят "вернись за добавкой"
Don't wanna be a let down (baby come back)
Не хочу тебя разочаровывать (детка, вернись)
No I won't leave you lonely
Нет, я не оставлю тебя одну
There ain't no threat now (I think you know that)
Теперь никакой угрозы нет думаю, ты знаешь это)
I give love to you only
Я дарю свою любовь только тебе
I just want you comin' back for more
Я просто хочу, чтобы ты вернулась за добавкой
Comin' back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin' back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin' back for more, comin back for more (ooh oooh)
Вернулась за добавкой, вернулась за добавкой (у-у)
Comin' back for more, oh oh
Вернулась за добавкой, о-о





Авторы: Graham Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.