Текст и перевод песни Graham Gouldman - We've Made It to the Top
There′s
gonna
be
a
celebration
Будет
праздник.
We
can
see
our
ships
come
in
Мы
видим,
как
заходят
наши
корабли.
Though
we
met
some
competition
on
the
way
Хотя
по
пути
мы
встретили
конкурентов.
It
was
tiring
it
was
testing
Это
было
утомительно
это
было
испытанием
It
was
almost
never
ending
Это
было
почти
бесконечно.
But
we
all
pulled
through
and
won
the
accolades
Но
мы
все
выкарабкались
и
заслужили
похвалы.
Now
that
we've
made
it,
we′ve
made
it
to
the
top
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
достигли
вершины.
Now
that
we've
made
it,
we
ain't
never
gonna
stop
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
никогда
не
остановимся.
Now
that
we′ve
made
it,
we′ve
made
it
to
the
top
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
достигли
вершины.
Now
that
we've
made
it,
we
ain′t
never
gonna
stop
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
никогда
не
остановимся.
We've
made
some
friends
along
the
way
По
пути
мы
завели
несколько
друзей.
We′ve
made
some
friends
and
we
made
the
people
happy
Мы
завели
друзей
и
сделали
людей
счастливыми.
When
we
came
in
number
one
Когда
мы
вошли
в
номер
один
And
so
we've
reached
the
finish
И
вот
мы
достигли
финиша.
All
the
races
we
have
won
Все
гонки
мы
выиграли.
It′s
been
a
long
and
lonely
battle
Это
была
долгая
и
одинокая
битва.
And
we
lost
some
along
the
way
И
мы
потеряли
кое-что
по
пути.
But
the
time
has
come
to
hold
our
heads
up
high
Но
пришло
время
высоко
держать
голову.
We
had
to
beat'em
and
defeat'em
Мы
должны
были
победить
их
и
победить.
But
we
never
had
to
cheat′em
Но
нам
никогда
не
приходилось
обманывать
их.
We′re
the
champions
who've
made
it
all
the
way
Мы
чемпионы,
которые
прошли
весь
этот
путь.
Now
that
we′ve
made
it,
we've
made
it
to
the
top
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
достигли
вершины.
Now
that
we′ve
made
it,
we
ain't
never
gonna
stop
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
никогда
не
остановимся.
Now
that
we′ve
made
it,
we've
made
it
to
the
top
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
достигли
вершины.
Now
that
we've
made
it,
we
ain′t
never
gonna
stop
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
никогда
не
остановимся.
We′ve
made
some
friends
along
the
way
По
пути
мы
завели
несколько
друзей.
We've
made
some
friends
and
we
made
the
people
happy
Мы
завели
друзей
и
сделали
людей
счастливыми.
When
we
came
in
number
one
Когда
мы
вошли
в
номер
один
And
so
we′ve
reached
the
finish
И
вот
мы
достигли
финиша.
All
the
races
we
have
won
Все
гонки
мы
выиграли.
Now
that
we've
made
it,
we′ve
made
it
to
the
top
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
достигли
вершины.
Now
that
we've
made
it,
we
ain′t
never
gonna
stop
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
никогда
не
остановимся.
Now
that
we've
made
it,
we've
made
it
to
the
top
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
достигли
вершины.
Now
that
we′ve
made
it,
we
ain′t
never
gonna
stop
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мы
никогда
не
остановимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Graham Gouldman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.