Graham Lake - Say Less - перевод текста песни на русский

Say Less - Graham Lakeперевод на русский




Say Less
Поменьше слов
Call me over late night
Позвони мне поздно ночью
You calling it a date night
Ты называешь это свиданием
Never had no stage fright
Никогда не боялся сцены
Out here doing stage dives
Выступаю, прыгаю со сцены
Get that milkshake with em large fries
Закажи молочный коктейль с большой порцией картошки фри
Party all day and all night
Тусуемся весь день и всю ночь
Bad brunette with em green eyes ya
Классная брюнетка с зелеными глазами
Mean look but she seems nice ay
Строгий взгляд, но кажется, она милая
Hol up
Погоди
You ask me what i do
Ты спрашиваешь, чем я занимаюсь
Say less
Поменьше слов
You know i'm in a mood
Ты же знаешь, у меня настроение
Say less
Поменьше слов
No corny tattoos?
Нет дурацких татуировок?
Well Say less
Тогда поменьше слов
Ima live for this night and forget bout the rest
Я буду жить этой ночью и забуду обо всем остальном
You ask me what i do
Ты спрашиваешь, чем я занимаюсь
Say less
Поменьше слов
You know i'm in a mood
Ты же знаешь, у меня настроение
Say less
Поменьше слов
No corny tattoos?
Нет дурацких татуировок?
Well Say less
Тогда поменьше слов
Ima live for this night and forget bout the rest
Я буду жить этой ночью и забуду обо всем остальном
Ay
Эй
Come enjoy this view with me
Наслаждайся этим видом вместе со мной
One rule you gota be in tune with me
Одно правило: ты должна быть на одной волне со мной
Heard one or two rumors bout you
Слышал пару слухов о тебе
She said boy that shit has nothing to do with me
Она сказала: "Парень, это не имеет ко мне никакого отношения"
Yea she acting quite cool
Да, она ведет себя довольно круто
Had a partner me too
У меня тоже была девушка
Nothing i would undo
Я ни о чем не жалею
But shit it wasn't meant to be
Но, черт возьми, нам не суждено было быть вместе
Wait hol up
Подожди, погоди
Had to get out for a second
Мне нужно было выйти на секунду
Need some fresh air on this groovy record
Глоток свежего воздуха под этот заводной трек
Caught eye with this lady by the mansion
Пересёкся взглядом с этой красоткой у особняка
She coming my way my way with a question like
Она идет ко мне, ко мне с вопросом вроде
You ask me what i do
Ты спрашиваешь, чем я занимаюсь
Say less
Поменьше слов
You know i'm in a mood
Ты же знаешь, у меня настроение
Say less
Поменьше слов
No corny tattoos?
Нет дурацких татуировок?
Well Say less
Тогда поменьше слов
Ima live for this night and forget bout the rest
Я буду жить этой ночью и забуду обо всем остальном
You ask me what i do
Ты спрашиваешь, чем я занимаюсь
Say less
Поменьше слов
You know i'm in a mood
Ты же знаешь, у меня настроение
Say less
Поменьше слов
No corny tattoos?
Нет дурацких татуировок?
Well Say less
Тогда поменьше слов
Ima live for this night and forget bout the rest
Я буду жить этой ночью и забуду обо всем остальном
It's been a year now but now i'm back
Прошел год, но теперь я вернулся
(yeah)
(да)
Hola chica i don't care 'bout your past
Привет, красотка, мне плевать на твое прошлое
My friends girl never had to worry 'bout the cash
Девушка моего друга никогда не парилась о деньгах
Met a french girl and I never felt like going back
Встретил француженку, и мне больше не хотелось возвращаться
No hard feelings im just focused on the craft
Без обид, я просто сосредоточен на своем ремесле
I'm not like all these rappers only talking 'bout a bag
Я не такой, как все эти рэперы, которые говорят только о деньгах
I dropped outa college now just look at where I'm at
Я бросил колледж, и теперь посмотри, где я
(Yeaaah)
(Дааа)
I never give a fuck about them haters
Мне всегда плевать на хейтеров
She hates the game but not the players
Она ненавидит игру, но не игроков
She don't watch sports but she a laker
Она не смотрит спорт, но она фанатка "Лейкерс"
I'm Graham Lake I don't care 'bout paper
Я Грэм Лейк, мне плевать на деньги
You ask me what i do
Ты спрашиваешь, чем я занимаюсь
Say less
Поменьше слов
You know i'm in a mood
Ты же знаешь, у меня настроение
Say less
Поменьше слов
No corny tattoos?
Нет дурацких татуировок?
Well Say less
Тогда поменьше слов
Ima live for this night and forget bout the rest
Я буду жить этой ночью и забуду обо всем остальном
You ask me what i do
Ты спрашиваешь, чем я занимаюсь
Say less
Поменьше слов
You know i'm in a mood
Ты же знаешь, у меня настроение
Say less
Поменьше слов
No corny tattoos?
Нет дурацких татуировок?
Well Say less
Тогда поменьше слов
Ima live for this night and forget bout the rest
Я буду жить этой ночью и забуду обо всем остальном





Авторы: Albin Lindberg, August Aura Ramberg, Marcus Wehlander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.