Текст и перевод песни Graham Nash feat. David Crosby - Out of the Darkness
Here
in
the
dark
the
dusty
light
is
fading
Здесь,
в
темноте,
пыльный
свет
угасает.
The
lonely
light
of
waiting
Одинокий
свет
ожидания
Is
passing
the
point
and
missing
the
mark
Проходит
мимо
точки
и
не
попадает
в
цель.
Be
the
light
or
love
will
fade
away
Будь
светом,
или
любовь
исчезнет.
Be
the
light
or
love
will
fade
away
Будь
светом,
или
любовь
исчезнет.
Here
in
the
shade
the
leaves
of
change
are
falling
down
Здесь,
в
тени,
падают
листья
перемен.
Slowly
trying
to
reach
the
ground
Медленно
пытаюсь
достичь
Земли.
To
touch
the
earth
and
turn
around
Прикоснуться
к
земле
и
обернуться.
Be
the
light
or
love
will
fade
away
Будь
светом,
или
любовь
исчезнет.
Be
the
light
or
love
will
fade
away
Будь
светом,
или
любовь
исчезнет.
Out
of
the
darkness
Из
темноты.
Suddenly
my
body
can
take
a
breath
Внезапно
мое
тело
может
сделать
вдох.
I
am
coming
out
of
the
darkness
Я
выхожу
из
темноты.
Finally
my
soul
can
take
a
rest
Наконец-то
моя
душа
может
отдохнуть.
Here
in
the
light
a
lazy
mist
is
lifting
Здесь,
на
свету,
поднимается
ленивый
туман.
And
the
sands
of
mine
are
slowly
shifting
И
мои
пески
медленно
сдвигаются.
Into
the
glass
with
the
hours
that
pass
В
стакан
с
уходящими
часами.
Be
the
light
or
love
will
fade
away
Будь
светом,
или
любовь
исчезнет.
Be
the
light
or
love
will
fade
away
Будь
светом,
или
любовь
исчезнет.
Out
of
the
darkness
Из
темноты.
Suddenly
my
body
can
take
a
breath
Внезапно
мое
тело
может
сделать
вдох.
I
am
coming
out
of
the
darkness
Я
выхожу
из
темноты.
Finally
my
soul
can
take
a
rest
Наконец-то
моя
душа
может
отдохнуть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Crosby, Graham Nash, Craig Doerge, Graig Degree
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.