Текст и перевод песни Graham Nash - Chippin' Away (Remastered Album Version)
Chippin'
Away
(3:
55)
Отрываюсь
(3:
55)
They
say
the
mountain
is
high
Говорят,
что
гора
высока.
And
you'll
never
move
it.
И
ты
никогда
не
сдвинешь
его
с
места.
Ah,
but
before
I
believe
that,
Ах,
но
прежде
чем
я
поверю
в
это,
They'll
just
have
to
prove
it.
Они
должны
доказать
это.
I
have
a
hammer
in
my
hand,
У
меня
в
руке
молот,
And
faith
in
my
heart.
А
в
сердце
вера.
I've
already
waited
too
long,
Я
и
так
ждал
слишком
долго,
And
I'm
ready
to
start.
И
я
готов
начать.
Chippin'
away,
little
by
little,
day
by
day.
Отрываюсь,
понемногу,
день
за
днем.
Chippin'
away,
and
the
walls
will
come
tumbling
down.
Откалывайся,
и
стены
начнут
рушиться.
Oh
what
a
wonderful
sound.
О,
какой
чудесный
звук!
There
is
a
wall
around
the
church,
Вокруг
церкви
стена,
And
a
wall
around
the
prison.
Вокруг
тюрьмы
стена.
I
think
the
wall
around
your
heart,
baby
Я
думаю,
что
стена
вокруг
твоего
сердца,
детка.
Is
blocking
out
your
vision.
Блокирует
твое
зрение.
So
put
a
hammer
in
your
hand,
Так
что
возьми
в
руки
молоток,
And
faith
in
your
heart.
А
в
сердце-веру.
You've
already
waited
too
long
Ты
и
так
ждал
слишком
долго.
Aren't
you
ready
to
start.
Разве
ты
не
готов
начать?
Chippin'
away,
little
by
little,
day
by
day.
Отрываюсь,
понемногу,
день
за
днем.
Chippin'
away,
and
the
walls
will
come
tumbling
down,
Откалываюсь,
и
стены
обрушатся.
Oh
what
a
wonderful
sound.
О,
какой
чудесный
звук!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Graham Nash, Stephen Stills, David Crosby, Thomas Fedorka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.