Текст и перевод песни Graham Nash - Golden Days

Golden Days

I used to be in a band
Made up of my friends
We played across the land
When music had no end
And so beginning
We sang with all our hearts
And everything we had
Everything we gave
Came back to everyone
In the olden days
Songs with soul
And words with so much hope
For a brighter day
Oh, I know
That people hurt
But they tried to find a way
Through those broken days
But nowadays it seems
That we all need to care
And follow all our dreams
And answer all our prayers
What happened to "All You Need Is Love"?
And time will always pass
There goes another day
So slowly yet so fast
That you can lose your way
To these golden days
Songs with soul
And words with so much hope
For a brighter day
Oh, I know
That people hurt
But they tried to find a better way
To these golden days
Olden days
Broken days
Golden days

Золотые дни

Я играл когда-то в группе,
Где были мои друзья.
Мы колесили по стране,
Когда музыка была вечной.
И с самого начала
Мы пели от души,
И всё, что у нас было,
Всё, что мы отдавали,
Возвращалось к каждому
В те старые добрые дни.
Песни с душой,
И слова, полные надежды
На светлый день.
О, я знаю,
Людям было больно,
Но они пытались найти свой путь
Сквозь те разбитые дни.
Но в наши дни, похоже,
Нам всем нужно заботиться
И следовать всем нашим мечтам,
И получить ответы на все наши молитвы.
Что случилось с "Всё, что тебе нужно, это любовь"?
И время всегда будет идти,
Вот и ещё один день проходит,
Так медленно, и всё же так быстро,
Что ты можешь сбиться с пути
К этим золотым дням.
Песни с душой,
И слова, полные надежды
На светлый день.
О, я знаю,
Людям было больно,
Но они пытались найти лучший путь
К этим золотым дням.
Старые добрые дни,
Разбитые дни,
Золотые дни.