Helicopter Song - Graham Nash перевод на русский

Helicopter Song

Open up your window
Just enough to see me
Silver blade above us
Take us up into the air, flying

Open up your window
Just enough to see you
Sunlight on the silver
Could be me, it could be you, flying

So my life is in your hands now
Thrill me at your beck and call
Screaming up and down the canyons
Falling over waterfalls

Just enough to see you
Open up your window

So my life is in your hands now
Thrill me at your beck and call
Screaming up and down the canyons
Falling over waterfalls

Just enough to see you
Open up your window
Silver blade above us

Песня о вертолете

Открой свое окно,
Чтоб увидеть меня,
Серебристый клинок над нами,
Поднимает нас в воздух, мы летим.

Открой свое окно,
Чтоб увидеть тебя,
Солнечный свет на серебре,
Это мог быть я, это могла быть ты, мы летим.

Моя жизнь теперь в твоих руках,
Взволнуй меня по первому зову,
С криком вверх и вниз по каньонам,
Падая с водопадов.

Чтоб увидеть тебя,
Открой свое окно.

Моя жизнь теперь в твоих руках,
Взволнуй меня по первому зову,
С криком вверх и вниз по каньонам,
Падая с водопадов.

Чтоб увидеть тебя,
Открой свое окно,
Серебристый клинок над нами.