Текст и перевод песни Graham Nash - Hey You (Looking At The Moon)

Hey You (Looking At The Moon)

Hey you, looking at the moon
Waiting for the stars to give you answers
Eating in your cars and building fences
Is this what we′ve come to?
Hey you, wailing by the wall
Hoping it'll fall in their direction
Waiting for another resurrection
Is this what we′ve come to?
Tell me how come everything appears to be hazy?
Nothing left to see
Tell me how come everyone appears to be crazy, too?
Tell me how come everything appears to be hazy?
Nothing left to see
Tell me how come everyone appears to be crazy, too?
Well, maybe it's me there, shaking at the gate
Can I bear the weight of all you borrow?
You know, it never comes so pay back tomorrow
How come if it ain't you? This is what we′ve come to

Эй ты (Смотришь на луну)

Эй ты, смотришь на луну,
Ждешь, когда звезды дадут тебе ответы.
Едите в своих машинах и строите заборы.
К этому ли мы пришли?
Эй ты, рыдаешь у стены,
Надеясь, что она рухнет в их сторону.
Ждешь очередного воскрешения.
К этому ли мы пришли?
Скажи мне, почему все кажется таким туманным?
Ничего не видно.
Скажи мне, почему все вокруг тоже кажутся безумными?
Скажи мне, почему все кажется таким туманным?
Ничего не видно.
Скажи мне, почему все вокруг тоже кажутся безумными?
Что ж, может быть, это я там, дрожу у ворот.
Могу ли я вынести весь груз твоих долгов?
Знаешь, они никогда не возвращаются, так что отдашь завтра.
Как так получается, что если это не ты, то к этому мы пришли?