T.V. Guide - Graham Nash перевод на немецкий

T.V. Guide

Did you ever wonder why
There are cameras in the sky?
I can see them all on high
Looking at the people

Did you ever wonder when
They'll come and take you in again?
Well, they've been listening on your line
Looking through your TV

And the ghost of George Orwell
Is turning in his grave
Is everybody a slave?

Did you ever wonder why
There are blinders on your eyes?
But they're a blessing in disguise
Check the TV Guide

TV-Führer

Hast du dich je gefragt, warum
Kameras am Himmel ziehn?
Ich seh sie hoch im All vereint
Auf Menschen niederblicken

Hast du je überlegt wann
sie kommen, dich erneut zu holen?
Sie lauschen an deiner Leitung schon
Spähn durch den Fernseher

George Orwells Geist erhebt sich
Wühlt sich im Grab umher
Ist jeder nun ein Sklave?

Hast du nie gerätselt, warum
du Scheuklappen trägst, mein Schatz?
Doch sie sind Segen im Versteck
Schlag den TV-Führer auf