Текст и перевод песни Graham Nash - The Chelsea Hotel

The Chelsea Hotel

Down at the Chelsea Hotel
With poetry and paintings
The walls are still holding memories of people who fell
Down through the years, fighting their fears

Down at the Chelsea Hotel
A sailor was dying to end all his feelings
Everything had just turned to hell
His lover was gone, but we have to carry on

We will carry on
Searching for truth with perpetual youth that will fade
And be gone
In the blink of an eye, the world will be passing us by

Down at the Chelsea Hotel
Where Raymond is writing of poets and painters
It's something he does very well
A lover of his art, a lover in his heart

At the Chelsea Hotel
Where lovers and fighters are desperately dreaming
Of checking their hearts at the door
Never really sure, we've all been here before

We've all been here before
Searching for truth with perpetual youth that will fade
And what's more
In the blink of an eye, the world will be passing us by

At the Chelsea Hotel
At the Chelsea Hotel
Down at the Chelsea Hotel

Отель «Челси»

Внизу, в отеле «Челси», дорогая,
Среди стихов и картин,
Стены хранят воспоминания о тех, кто пал,
Сквозь года, борясь со страхами.

Внизу, в отеле «Челси», любимая,
Моряк умирал, желая покончить с чувствами,
Все превратилось в ад,
Возлюбленная ушла, но мы должны жить дальше.

Мы будем жить дальше, милая,
В поисках истины с вечной молодостью, которая увянет
И исчезнет,
В мгновение ока мир пронесется мимо нас.

Внизу, в отеле «Челси», родная,
Где Раймонд пишет о поэтах и художниках,
У него это отлично получается,
Влюбленный в свое искусство, влюбленный в своем сердце.

В отеле «Челси», дорогая,
Где влюбленные и борцы отчаянно мечтают
Оставить свои сердца за дверью,
Никогда не будучи уверенными, ведь мы все здесь уже бывали.

Мы все здесь уже бывали, любимая,
В поисках истины с вечной молодостью, которая увянет,
И более того,
В мгновение ока мир пронесется мимо нас.

В отеле «Челси», родная,
В отеле «Челси», милая,
Внизу, в отеле «Челси», дорогая.