The Fall - Graham Nashперевод на французский
It
all
starts
to
happen
with
the
sun
going
down
Tout
commence
à
se
produire
avec
le
coucher
du
soleil
When
the
light
gently
falls
and
fades
away
Quand
la
lumière
tombe
doucement
et
s'estompe
And
the
air
hangs
heavy
with
the
scent
of
your
soul
Et
l'air
est
lourd
du
parfum
de
ton
âme
As
it's
saying
goodbye
to
the
end
of
the
day
Alors
qu'elle
dit
adieu
à
la
fin
du
jour
And
it
all
begins
with
the
kiss
of
a
lifetime
Et
tout
commence
avec
le
baiser
d'une
vie
That's
never
been
given
and
never
been
alone
Qui
n'a
jamais
été
donné
et
n'a
jamais
été
seul
And
is
it
God-given
mercy,
this
absence
of
touch?
Et
est-ce
la
miséricorde
divine,
cette
absence
de
contact
?
Should
you
love
me
at
all,
could
I
love
you
this
much?
Si
tu
m'aimes,
pourrais-je
t'aimer
autant
?
And
I'm
hearing
your
heart
beat
from
the
distance
of
memory
Et
j'entends
ton
cœur
battre
de
loin,
dans
le
souvenir
And
with
half
of
my
heart,
I
respect
your
sad
call
Et
avec
la
moitié
de
mon
cœur,
je
respecte
ton
appel
triste
You
can
be
who
you
are
in
this
time
of
your
trouble
Tu
peux
être
qui
tu
es
en
cette
période
de
tes
difficultés
This
time
that
we're
sharing
before
the
last
fall
Ce
temps
que
nous
partageons
avant
la
dernière
chute
And
as
I
sit
here
and
wonder
about
the
fate
of
my
being
Et
alors
que
je
suis
assis
ici
à
me
demander
quel
sera
le
destin
de
mon
être
And
the
weight
of
my
seeing
you
so
far
away
Et
le
poids
de
te
voir
si
loin
But
I
refuse
to
go
under
this
fog
of
my
loneliness
Mais
je
refuse
de
sombrer
dans
ce
brouillard
de
ma
solitude
When
all
of
this
heartache
is
heading
my
way
Quand
tout
ce
chagrin
se
dirige
vers
moi
I'm
seeing
your
soul
through
the
eyes
of
eternity
Je
vois
ton
âme
à
travers
les
yeux
de
l'éternité
When
all
my
resistance
is
fading
away
Quand
toute
ma
résistance
s'estompe
And
from
the
depths
of
this
hole,
I
can
deal
with
your
agony
Et
du
fond
de
ce
trou,
je
peux
faire
face
à
ta
douleur
Hoping
to
help
you
in
any
way
Espérant
t'aider
de
quelque
manière
que
ce
soit
And
I'm
hearing
your
heart
beat
from
the
distance
of
memory
Et
j'entends
ton
cœur
battre
de
loin,
dans
le
souvenir
And
with
half
of
my
heart,
I
respect
your
sad
call
Et
avec
la
moitié
de
mon
cœur,
je
respecte
ton
appel
triste
But
you
can
be
who
you
are
in
this
time
of
your
trouble
Mais
tu
peux
être
qui
tu
es
en
cette
période
de
tes
difficultés
This
time
that
we're
sharing
before
the
last
fall
Ce
temps
que
nous
partageons
avant
la
dernière
chute
And
from
where
I
am
standing,
what
looks
like
adversity
Et
de
là
où
je
me
tiens,
ce
qui
ressemble
à
une
adversité
May
be
anxiety
wrapped
up
in
fear
Peut
être
de
l'anxiété
enveloppée
de
peur
Of
failing
to
recognize
the
heartbeat
of
someone
De
ne
pas
reconnaître
le
battement
de
cœur
de
quelqu'un
Of
someone
who
wants
you
and
sees
you
so
clear
De
quelqu'un
qui
te
veut
et
te
voit
si
clairement
I
can
only
tell
you
to
follow
your
feelings
Je
ne
peux
que
te
dire
de
suivre
tes
sentiments
And
follow
your
heart
to
the
end
of
the
road
Et
de
suivre
ton
cœur
jusqu'au
bout
du
chemin
And
you
may
find
out
when
you
finally
get
there
Et
tu
pourrais
découvrir
quand
tu
y
arriveras
enfin
And
open
a
window
or
close
up
the
door
Et
ouvrir
une
fenêtre
ou
fermer
la
porte
And
I'm
hearing
your
heart
beat
from
the
distance
of
memory
Et
j'entends
ton
cœur
battre
de
loin,
dans
le
souvenir
And
with
half
of
my
heart,
I
respect
your
sad
call
Et
avec
la
moitié
de
mon
cœur,
je
respecte
ton
appel
triste
You
can
be
who
you
are
in
this
time
of
your
trouble
Tu
peux
être
qui
tu
es
en
cette
période
de
tes
difficultés
This
time
that
we're
sharing
before
the
last
fall
Ce
temps
que
nous
partageons
avant
la
dernière
chute
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.