Lost In A Dance - Gram-Of-Fun перевод на немецкий

Lost In A Dance

So, you could never have a chance
At feeling something deeper
Always getting lost in a dance
When everybody's soaring the sky
You got no one to lean on
Open up your heart tonight

Come with me now
I will stay true to you
And when the lights are out
We tear 'em down
Don't leave me now
When there's nowhere to go
And all the lights are out
We tear 'em down

So, you could never have a chance
At feeling something deeper
'Cause everybody wanted a dance
Blind and a fool of fate
Awake but you are a sleeper
I'm stronger than you feel

Come with me now
I will stay true to you
And when the lights are out
We tear 'em down
Don't leave me now
When there's nowhere to go
And all the lights are out
We tear 'em down

Wouldn't believe you now
I wouldn't believe you now
Who's gonna believe you now?
Wish I didn't care somehow
Wouldn't believe you now
I wouldn't believe you now
Who's gonna believe you now?
Wish I didn't care somehow

Come with me now
I will stay true to you
And when the lights are out
We tear 'em down
Don't leave me now
When there's nowhere to go
And all the lights are out
We tear 'em down

Come with me now
(I will stay true to you and when the lights are out)
We tear 'em down
Don't leave me now
(Nowhere to go and all the lights are out)
We tear 'em down

Verloren im Tanz

Also, du hattest nie eine Chance,
etwas Tieferes zu fühlen,
verlierst dich immer im Tanz,
wenn alle anderen in den Himmel steigen.
Du hast niemanden, an den du dich anlehnen kannst,
öffne heute Nacht dein Herz.

Komm jetzt mit mir,
ich werde dir treu bleiben,
und wenn die Lichter ausgehen,
reißen wir sie nieder.
Verlass mich jetzt nicht,
wenn es keinen Ort gibt, wohin man gehen kann,
und alle Lichter aus sind,
reißen wir sie nieder.

Also, du hattest nie eine Chance,
etwas Tieferes zu fühlen,
denn jeder wollte tanzen.
Blind und ein Narr des Schicksals,
wach, aber du bist eine Schläferin,
ich bin stärker, als du glaubst.

Komm jetzt mit mir,
ich werde dir treu bleiben,
und wenn die Lichter ausgehen,
reißen wir sie nieder.
Verlass mich jetzt nicht,
wenn es keinen Ort gibt, wohin man gehen kann,
und alle Lichter aus sind,
reißen wir sie nieder.

Ich würde dir jetzt nicht glauben,
ich würde dir jetzt nicht glauben.
Wer wird dir jetzt glauben?
Ich wünschte, es wäre mir irgendwie egal.
Ich würde dir jetzt nicht glauben,
ich würde dir jetzt nicht glauben.
Wer wird dir jetzt glauben?
Ich wünschte, es wäre mir irgendwie egal.

Komm jetzt mit mir,
ich werde dir treu bleiben,
und wenn die Lichter ausgehen,
reißen wir sie nieder.
Verlass mich jetzt nicht,
wenn es keinen Ort gibt, wohin man gehen kann,
und alle Lichter aus sind,
reißen wir sie nieder.

Komm jetzt mit mir,
(ich werde dir treu sein und wenn die Lichter ausgehen)
wir reißen sie nieder.
Verlass mich jetzt nicht,
(keinen Ort, wohin man gehen kann und alle Lichter sind aus)
wir reißen sie nieder.