Gram Parsons - Brass Buttons - Alternate Version - перевод текста песни на русский

Brass Buttons - Alternate Version - Gram Parsonsперевод на русский




Brass Buttons - Alternate Version
Латунные пуговицы - Альтернативная версия
Brass buttons, green silks and silver shoes
Латунные пуговицы, зеленый шелк и серебряные туфли,
Warm evenings, pale mornings, bottled blues
Теплые вечера, бледные утра, разлитая по бутылкам грусть.
And the tiny golden pins that she wore up in her hair
И крошечные золотые заколки, что ты носила в волосах.
Brass buttons, green silks and silver shoes
Латунные пуговицы, зеленый шелк и серебряные туфли.
My mind was young until she grew
Мой разум был юн, пока ты взрослела.
My secret thoughts known only by a few
Мои тайные мысли были известны лишь немногим.
It was a dream much too real to be leaned against too long
Это был сон, слишком реальный, чтобы на него слишком долго опираться.
And all the time I think she knew
И все это время, думаю, ты знала.
Her words still dance inside my head
Твои слова все еще танцуют в моей голове.
Her comb still lies beside my bed
Твоя расческа все еще лежит у моей кровати.
And the sun comes up without her, it just doesn't know she's gone
И солнце встает без тебя, оно просто не знает, что ты ушла.
Oh, but I remember every word she said
О, но я помню каждое твое слово.
Brass buttons, green silks and silver shoes
Латунные пуговицы, зеленый шелк и серебряные туфли,
Warm evenings, pale mornings, bottled blues
Теплые вечера, бледные утра, разлитая по бутылкам грусть.
And the tiny golden pins that she wore up in her hair
И крошечные золотые заколки, что ты носила в волосах.
Brass buttons, green silks and silver shoes
Латунные пуговицы, зеленый шелк и серебряные туфли.





Авторы: Gram Parsons


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.