Medley: How Can I Forget You / Cry One More Time - Gram Parsons перевод на немецкий

Medley: How Can I Forget You / Cry One More Time

There is a time it happened, yeah

How could I forget
So you say you love me yet
Lord, how can you forget
That our love was just a losing bet

How can I go on?
You say
"I guess God planned it that way"
How can I forget
Who will be the victim
After we get set?

Cry one more time for you
I really got it bad
Cry one more time for you
I've lost the best I had

Every, every, everything is gone wrong
I need another beer
Got her mind on leavin'
That's what I'm doing here

Medley: Wie kann ich dich vergessen / Noch einmal weinen

Es gab eine Zeit, da ist es passiert, ja

Wie könnte ich das vergessen
Du sagst, du liebst mich immer noch
Herr, wie kannst du das vergessen
Dass unsere Liebe nur eine verlorene Wette war

Wie kann ich weitermachen?
Du sagst
"Ich schätze, Gott hat es so geplant"
Wie kann ich das vergessen
Wer wird das Opfer sein
Nachdem wir uns entschieden haben?

Noch einmal weine ich um dich
Mir geht es wirklich schlecht
Noch einmal weine ich um dich
Ich habe das Beste verloren, was ich hatte

Alles, aber auch alles ist schiefgelaufen
Ich brauche noch ein Bier
Sie hat vor, zu gehen
Deshalb bin ich hier