Текст и перевод песни Gram Parsons - Medley: How Can I Forget You / Cry One More Time

Medley: How Can I Forget You / Cry One More Time

There is a time it happened, yeah

How could I forget
So you say you love me yet
Lord, how can you forget
That our love was just a losing bet

How can I go on?
You say
"I guess God planned it that way"
How can I forget
Who will be the victim
After we get set?

Cry one more time for you
I really got it bad
Cry one more time for you
I've lost the best I had

Every, every, everything is gone wrong
I need another beer
Got her mind on leavin'
That's what I'm doing here

Médley: Comment puis-je t'oublier / Pleure encore une fois

Il y a un moment où ça s'est passé, ouais

Comment pourrais-je oublier
Tu dis que tu m'aimes encore
Seigneur, comment peux-tu oublier
Que notre amour n'était qu'un pari perdu

Comment puis-je continuer ?
Tu dis
"Je suppose que Dieu l'a voulu ainsi"
Comment puis-je oublier
Qui sera la victime
Après qu'on se soit mis en place ?

Pleure encore une fois pour toi
Je suis vraiment mal
Pleure encore une fois pour toi
J'ai perdu le meilleur que j'avais

Tout, tout, tout a mal tourné
J'ai besoin d'une autre bière
Elle a l'intention de partir
C'est ce que je fais ici