Gram Parsons - She - Alternate Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gram Parsons - She - Alternate Version




She, she came from the land of the cotton
Она, она пришла из страны хлопка
A land that was nearly forgotten by everyone
Земля, которая была почти всеми забыта
She, she worked and she slaved so hard
Она, она работала и надрывалась так усердно
A big old field was her backyard in the Delta sun
Большое старое поле было ее задним двором под солнцем Дельты
Oh, but she sure could sing
О, но она, конечно, умела петь
Oh, and she sure could sing
О, и она, конечно, умела петь
Then he, he looked down and he took a little pity
Потом он, он посмотрел вниз, и ему стало немного жаль
The whole town swore he decided he'd help her some
Весь город клялся, что он решил немного помочь ей
But he, didn't mind if she wasn't very pretty
Но он не возражал, если она была не очень хорошенькой
And deep inside his heart he knew she was the only one
И глубоко в своем сердце он знал, что она была единственной
Oh yes, she sure could sing
О да, она, конечно, умела петь
My, my, she sure could sing
Боже, боже, она точно умела петь
She had faith and she had believing
У нее была вера, и она верила
She led all the people together in singing
Она объединила всех людей в пении
And she prays every night to the Lord up above
И она каждую ночь молится Господу наверху
Singing hallelujah
Поющий "аллилуйя"
Hallelujah
Аллилуйя
They... used to walk singing songs by the river
Они... раньше мы гуляли, распевая песни, у реки
Even when she knew for sure she had to go away
Даже когда она точно знала, что должна уйти
She... never knew what her life had to give her
Она... никогда не знала, что может дать ей жизнь
And never had to worry about it for one single day
И никогда не приходилось беспокоиться об этом ни на один день
Oh yeah, she sure could sing
О да, она, конечно, умела петь
Yeah, yeah, she sure could sing
Да, да, она определенно умела петь
She had faith, she had believing
У нее была вера, у нее была вера
She led all the people together in singing
Она объединила всех людей в пении
And she prays every night to the Lord up above
И она каждую ночь молится Господу наверху
Singing hallelujah
Поющий "аллилуйя"
Hallelujah
Аллилуйя
She, she came from the land of the cotton
Она, она пришла из страны хлопка
A land that was nearly forgotten by everyone
Земля, которая была почти всеми забыта
She, she worked and she slaved so hard
Она, она работала и надрывалась так усердно
A big old field was her backyard in the Delta sun
Большое старое поле было ее задним двором под солнцем Дельты
My, my, my, she sure could sing
Боже, боже, боже, она точно умела петь
Oh yeah, and she sure could sing
О да, и она, конечно, умела петь
Ooh, yeah, yes, and she sure could sing
О, да, да, и она, конечно, умела петь
Oh, and she sure could sing
О, и она, конечно, умела петь





Авторы: Gram Parsons, Chris Ethridge

Gram Parsons - The Complete Reprise Sessions
Альбом
The Complete Reprise Sessions
дата релиза
20-06-2006

1 Love Hurts
2 Still Feeling Blue
3 Return Of The Grievous Angel - Instrumental
4 Did You Sing "Hickory Wind" At the Grand Ole Opry?
5 What Difference Do You See Between Pure Country and Country Rock?
6 She - Alternate Version
7 That's All It Took - Alternate Version
8 Still Feeling Blue - Alternate Version
9 Kiss the Children - Alternate Version
10 Streets of Baltimore - Alternate Version
11 We'll Sweep Out the Ashes In The Morning - Alternate Version
12 In My Hour of Darkness
13 The New Soft Shoe - Alternate Version
14 In My Hour of Darkness - Alternate Version
15 Ooh Las Vegas - Alternate Version
16 I Can't Dance - Alternate Version
17 Sleepless Nights - Alternate Version
18 Love Hurts - Alternate Version
19 Brass Buttons - Alternate Version
20 Hickory Wind - Alternate Version
21 Brand New Heartache
22 Sleepless Nights
23 Return Of The Grievous Angel - #1 Alternate Version
24 Ooh Las Vegas
25 Cash On the Barrelhead / Hickory Wind (Live from Northern Quebec)
26 $1000 Wedding
27 We'll Sweep Out the Ashes In the Morning
28 A Song For You
29 Streets of Baltimore
30 She
31 That's All It Took
32 The New Soft Shoe
33 Kiss the Children
34 Cry One More Time
35 How Much I've Lied
36 Big Mouth Blues
37 G.P. Radio Promo (She / Cry One More / Big Mouth Blues)
38 How Did You Meet Emmylou Harris?
39 What Is the Story Behind "A Song for You"
40 What Is the Story Behind "The New Soft Shoe"
41 W.B.C.N. Interview With Maxine Satori (3/73)
42 Return of the Grievous Angel
43 Hearts On Fire
44 I Can't Dance
45 Brass Buttons
46 The Angels Rejoiced Last Night

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.