Текст и перевод песни Gram Parsons - That's the Bag I'm In

Every mornin′ when I wake up
Burn my fingers on the coffee pot
Toast is cold and the juice is always hot
I'd start over but I know I better not
Same thing will happen again
′Cause that's the bag I'm in

Other day when I was walkin′ down the street
Whistling the blues to the tap of my feet
Some old bag called the cop on the beat
It happens every time

Every moment when I wake up
Miss my connection and I′m late for work again
I ain't seen the sunshine since I can′t remember when
I guess they'll drop the atom bomb the day my ship comes in
Sometimes you just can′t win

Every morning when I wake up
Burn my fingers on the pot
Toast is cold and the orange juice is hot
I'd start over but I guess I better not
Same thing will happen again ′cause that's the bag I'm in

Every morning when I wake up
Miss my connection and I′m late for work again
I ain′t seen the sunshine since I can't remember when
I guess they′ll drop the atom bomb the day my ship comes in
Sometimes you just can't win

Every morning when I wake up
Burn my fingers on the pot
Toast is cold and the juice is always hot
I′d start over but I guess I better not
Something will happen again and again
And again and again and again
'Cause that′s the bag I'm in

Каждое утро, когда я просыпаюсь
Обжигаю пальцы о кофейник.
Тосты холодные, а сок всегда горячий.
Я бы начал все сначала но знаю что лучше этого не делать
То же самое произойдет снова.
Потому что я в этой сумке.

На днях, когда я шел по улице.
Насвистывая блюз под стук моих ног
Какой-то старый мешок вызвал копа на место преступления.
Это происходит каждый раз.

Каждое мгновение, когда я просыпаюсь.
Я скучаю по своей связи и снова опаздываю на работу
Я не видел солнца с тех пор, как я не могу вспомнить, когда.
Думаю, они сбросят атомную бомбу в тот день, когда прибудет мой корабль.
Иногда ты просто не можешь победить.

Каждое утро, когда я просыпаюсь ...
Обжигаю пальцы о кастрюлю.
Тост остыл, а апельсиновый сок горяч.
Я бы начал все сначала, но, пожалуй, лучше этого не делать.
То же самое повторится снова, потому что это моя сумка.

Каждое утро, когда я просыпаюсь ...
Я скучаю по своей связи и снова опаздываю на работу
Я не видел солнца с тех пор, как я не могу вспомнить, когда.
Думаю, они сбросят атомную бомбу в тот день, когда прибудет мой корабль.
Иногда ты просто не можешь победить.

Каждое утро, когда я просыпаюсь ...
Обжигаю пальцы о кастрюлю.
Тосты холодные, а сок всегда горячий.
Я бы начал все сначала, но, пожалуй, лучше этого не делать.
Что-то будет происходить снова и снова.
И снова, и снова, и снова ...
Потому что я в этой сумке.