The New Soft Shoe - Gram Parsons перевод на немецкий

The New Soft Shoe

It was forty or fifty years ago
A big shot played with time
Mr. Walker held the door
And both kept cord and line

Watched and checked on
Every single day
Building his own special cars
His very special way

Ooh-ooh, the new soft shoe
Ooh-ooh, the new soft shoe

And then walking through a southern road
I saw a shoeshine stand
A man was talking to a crowd
Holding slippers in his hands

Don't you know the same thing happens
Each and every day?
Did you ever hear a song
That's hard to even play?

Ooh-ooh, the new soft shoe
Ooh-ooh, the new soft shoe

Then a color TV broadcast
Snuck in from New Orleans
Showed me one more man who spoke
And wore bright blue and green

When you saw him talk his way
Was when he showed his claws
And spoke to people every day
Just to get applause

Ooh-ooh, the new soft shoe
Ooh-ooh, the new soft shoe

Ah, ah, ah
Ooh-ooh, the new soft shoe
Ooh-ooh, the new soft shoe

Der neue Softschuh

Es war vor vierzig oder fünfzig Jahren
Ein hohes Tier spielte mit der Zeit
Herr Walker hielt die Tür
Und beide hielten die Zügel straff

Er beobachtete und prüfte
Jeden einzelnen Tag
Baute seine eigenen besonderen Autos
Auf seine ganz besondere Weise

Ooh-ooh, der neue Softschuh
Ooh-ooh, der neue Softschuh

Und dann, als ich eine südliche Straße entlangging
Sah ich einen Schuhputzstand
Ein Mann sprach zu einer Menge
Hielt leise Schuhe in seinen Händen

Weißt du denn nicht, dass dasselbe passiert
Jeden einzelnen Tag?
Hast du jemals ein Lied gehört
Das sogar schwer zu spielen ist?

Ooh-ooh, der neue Softschuh
Ooh-ooh, der neue Softschuh

Dann eine Farbfernsehsendung
Schlich sich aus New Orleans herein
Zeigte mir noch einen Mann, der sprach
Und leuchtendes Blau und Grün trug

Als du sahst, wie er sich durchredete
War, als er seine Krallen zeigte
Und sprach jeden Tag zu Leuten
Nur um Applaus zu bekommen

Ooh-ooh, der neue Softschuh
Ooh-ooh, der neue Softschuh

Ah, ah, ah
Ooh-ooh, der neue Softschuh
Ooh-ooh, der neue Softschuh