They Still Go Down - Gram Parsons перевод на немецкий

They Still Go Down

My daddy was a miner
Granddaddy was too
My uncle died in a rockslide
Before the rescue team got through

And they still go down
And they still go down
Into the earth
And then inside all covered with dirt
And they still go down

Down in old wide Utah
Back to Coal Creek, Tennessee
Many a man lyin′ dead now
But you got to have those medals, you see

And they still go down
And they still go down
Into the earth
And then inside all covered with dirt
And they still go down

Maybe they'll find a new way to mine
You won′t have to go in the ground
But there're thousands with spots on their lungs now
Who still watch their lives trickle down

And they still go down
And they still go down
Into the earth
And then inside all covered with dirt
And they still go down

And they still go down
And they still go down

Sie fahren immer noch ein

Mein Vater war ein Bergmann
Großvater auch, das stimmt
Mein Onkel starb im Felssturz
Bevor die Retter ihn erreicht

Und sie fahren immer noch ein
Und sie fahren immer noch ein
Tief in die Erde hinein
Dann verschlossen im Dunkel, bedeckt mit Schutt
Und sie fahren immer noch ein

Tief im weiten Utah
Und in Coal Creek, Tennessee
Viele Männer liegen tot nun
Doch die Medaillen, die brauchst du, siehst du

Und sie fahren immer noch ein
Und sie fahren immer noch ein
Tief in die Erde hinein
Dann verschlossen im Dunkel, bedeckt mit Schutt
Und sie fahren immer noch ein

Vielleicht finden sie neue Wege
Man muss nicht mehr unter Tage
Doch Tausende mit Flecken auf der Lunge
Sehen ihr Leben versickern stumm

Und sie fahren immer noch ein
Und sie fahren immer noch ein
Tief in die Erde hinein
Dann verschlossen im Dunkel, bedeckt mit Schutt
Und sie fahren immer noch ein

Und sie fahren immer noch ein
Und sie fahren immer noch ein