Melhor Assim - Gram перевод на немецкий

Melhor Assim

Se a famosa atriz
Diz que funcionou tão bem
Se aquele grande autor
Escreve que é melhor assim
Você engole só o que lhe convém
Pra cuspir sua vida em mim

E quando escolhe a cor
É pra eu não brilhar
Você é a mais comum
Do seu mundo tão feliz
Mas se diz madura pois viveu
É a maior mentira que eu vi

Sendo assim, eu não quero mais pedir
Permissão pra respirar
E me inspirei ainda mais
A sua festa é a favor
Pois ninguém me convidou
Melhor pra mim

Queria ser doutor
Pra te salvar com vida
Mas pro seu tempo eu sou
Horário de visita

Você entende só o que lhe convém
Não sou complicado entender

Mesmo assim
Eu não quero mais pedir
Permissão pra respirar
E me inspirei ainda mais
Não me atrase por favor
Pois ninguém me convidou
Melhor assim

Besser So

Wenn die berühmte Schauspielerin
Sagt, dass es so gut funktioniert hat
Wenn jener große Autor
Schreibt, dass es so besser ist
Schluckst du nur, was dir passt
Um dein Leben auf mich zu spucken

Und wenn du die Farbe wählst
Ist es, damit ich nicht glänze
Du bist die Gewöhnlichste
In deiner ach so glücklichen Welt
Aber du nennst dich reif, weil du gelebt hast
Das ist die größte Lüge, die ich gesehen habe

Wenn das so ist, will ich nicht mehr bitten
Um Erlaubnis zu atmen
Und ich habe mich noch mehr inspirieren lassen
Deine Party kommt mir zugute
Denn niemand hat mich eingeladen
Besser für mich

Ich wollte Arzt sein
Um dein Leben zu retten
Aber für deine Zeit bin ich
Besuchszeit

Du verstehst nur, was dir passt
Ich bin nicht kompliziert zu verstehen

Trotzdem
Will ich nicht mehr bitten
Um Erlaubnis zu atmen
Und ich habe mich noch mehr inspirieren lassen
Halte mich bitte nicht auf
Denn niemand hat mich eingeladen
Besser so