Gran Rah - Estar Bien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gran Rah - Estar Bien




Estar Bien
Être bien
No todo puede ser tan malo
Tout ne peut pas être si mauvais
No todo puede ir tan mal
Tout ne peut pas aller si mal
A veces hay que pararse a respirar
Parfois, il faut s'arrêter pour respirer
Mirar a tu alrededor
Regarder autour de soi
Y pensándolo bien, yo
Et en y réfléchissant bien, moi
Tengo todo para sentirme bien
J'ai tout pour me sentir bien
Tengo inspiración el motor del placer
J'ai l'inspiration, le moteur du plaisir
Tengo ganas de viajar y nunca volver
J'ai envie de voyager et de ne jamais revenir
Tengo poco que ganar, tengo poco que perder
J'ai peu à gagner, j'ai peu à perdre
Tengo tus besos, tengo tu confianza
J'ai tes baisers, j'ai ta confiance
No te tengo a ti, pero tengo la esperanza
Je ne t'ai pas, mais j'ai l'espoir
Tengo vino blanco y una película buena
J'ai du vin blanc et un bon film
Tengo tu sonrisa cuando tengo bromas nuevas
J'ai ton sourire quand j'ai de nouvelles blagues
Tengo a mi madre viva, la mejor moraleja
J'ai ma mère en vie, la meilleure des morales
El amor de mi vida se llama Josefa
L'amour de ma vie s'appelle Josefa
Hoy vivo en la Florida, tengo una pequeña pieza, sexo, amor y comida lo demás no me interesa
Aujourd'hui je vis en Floride, j'ai un petit chez-moi, le sexe, l'amour et la nourriture, le reste ne m'intéresse pas
Tengo un nombre y un seudónimo
J'ai un nom et un pseudonyme
Muchas se preocupan de lo que escuchan, pero olvidan al anónimo
Beaucoup se soucient de ce qu'ils entendent, mais oublient l'anonyme
Tengo claro quién soy y a quién tengo
Je sais clairement qui je suis et qui j'ai
Si me pides rapear en tu cama, tu sexo es como un micro abierto
Si tu me demandes de rapper dans ton lit, ton sexe est comme un micro ouvert
Tengo mis ojos negros, tengo un corazón de fierro
J'ai les yeux noirs, j'ai un cœur de fer
Tengo el cenicero lleno, tengo lo poco que quiero
J'ai le cendrier plein, j'ai le peu que je veux
Tengo mis años, puedes competir contra un gallo, no contra unas patas de gallo
J'ai mes années, tu peux rivaliser avec un coq, pas avec des pattes d'oie
Tengo todo lo que no se ve
J'ai tout ce qui ne se voit pas
Tengo la experiencia y la ovación de un público fiel
J'ai l'expérience et l'ovation d'un public fidèle
Tengo flow, tengo letras, tengo a mi hermano Jest
J'ai du flow, j'ai des paroles, j'ai mon frère Jest
También he cumplido 30 tengo todo para estar bien
J'ai aussi eu 30 ans, j'ai tout pour être bien
I wanna feel good all day, all day (Todos los días, men, todos los días)
I wanna feel good all day, all day (Tous les jours, mec, tous les jours)
I wanna feel good all day, all day (Todos los días, men)
I wanna feel good all day, all day (Tous les jours, mec)
Tengo valor, no tengo precio
J'ai du courage, je n'ai pas de prix
Puedes comprar mi disco, no mi silencio
Tu peux acheter mon disque, pas mon silence
Tengo encendedor por si quieres prenderlo
J'ai un briquet si tu veux l'allumer
Yo no fumo, pero me gusta mirarte hacerlo
Je ne fume pas, mais j'aime te regarder le faire
Tengo una casa para salir y inspirarme
J'ai une maison pour sortir et m'inspirer
Y a veces llamo al Pablo y le digo que tengo un sample
Et parfois j'appelle Pablo et je lui dis que j'ai un sample
Tengo cable y una tele mala
J'ai le câble et une mauvaise télé
Y si una musa me despierta, tengo el micro al lado de mi cama
Et si une muse me réveille, j'ai le micro à côté de mon lit
Tengo fe, miento, ya no la tengo
J'ai la foi, je mens, je ne l'ai plus
He cambiado rezos y oraciones por versos
J'ai échangé des prières et des oraisons contre des vers
Siento que creer en Dios es lo único que quiero, pero Sergio suena en todos lados menos en el cielo
Je sens que croire en Dieu est la seule chose que je veux, mais Sergio résonne partout sauf au ciel
Recorro países con mi rap eso jamás lo imaginé y ahora no qué vendrá (No sé)
Je parcours les pays avec mon rap, je ne l'aurais jamais imaginé et maintenant je ne sais pas ce qui va arriver (Je ne sais pas)
Tengo amigos de otra nacionalidad, tengo el Warrior de Perú, y a Juaninacka en Whatsapp
J'ai des amis d'autres nationalités, j'ai Warrior du Pérou, et Juaninacka sur Whatsapp
Tengo colegas, tengo seguidores, tengo haters, solo envidio el no tener envidia para entenderte.
J'ai des collègues, j'ai des followers, j'ai des haters, je n'envie que le fait de ne pas avoir d'envie pour te comprendre.
Tengo ganas de saber lo que sientes
J'ai envie de savoir ce que tu ressens
No tengo lo que quiero, tengo lo suficiente
Je n'ai pas ce que je veux, j'ai assez
Tengo todo lo que no se ve, tengo la experiencia y la ovación de un público fiel
J'ai tout ce qui ne se voit pas, j'ai l'expérience et l'ovation d'un public fidèle
Tengo flow, tengo letras, tengo a mi hermano Jest
J'ai du flow, j'ai des paroles, j'ai mon frère Jest
También ya he cumplido 30, tengo todo para estar bien
J'ai aussi eu 30 ans, j'ai tout pour être bien
I wanna feel good all day, all day (Todos los días, men, todos los días)
I wanna feel good all day, all day (Tous les jours, mec, tous les jours)
I wanna feel good all day, all day (Todos los días, men)
I wanna feel good all day, all day (Tous les jours, mec)
Yeah
Ouais
Hermanas y hermanos
Mes sœurs et frères
Siempre hay motivos para estar bien
Il y a toujours des raisons d'être bien
Siempre hay motivos para estar bien
Il y a toujours des raisons d'être bien
Estuvo CNBEATZ en la base, yeah
C'était CNBEATZ à la base, ouais
Ella les habla
Elle vous parle
Todo está demasiado bien, good
Tout va bien, bien, bien
Yeah
Ouais
Todo está demasiado bien, good
Tout va bien, bien, bien
Todo está demasiado bien, good
Tout va bien, bien, bien
La-la-ra-la-ra-ra
La-la-ra-la-ra-ra
La-la-ra-la
La-la-ra-la
La-la-ra-la
La-la-ra-la
La-la-la-la
La-la-la-la





Авторы: Sergio Miranda Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.