Текст и перевод песни Gran Rah - Vivir y Rimar

Vivir y Rimar

Yo sé que no canto afinado
Pero a veces bebo pa que me salga entonado
No soy de lo mas cotizado
Pero igual sin buscarlo llego a todos lados
Se que nunca seré como eminem
No gano ni la mitad de la mitad de lo que gana el
Así que voy a relajarme
A darle importancia a las cosas importantes
Mi felicidad es lo primero lo segundo lo tercero
Un beso en la cara y nos vemos
Si no te gusta hasta luego
En mi vaso de ron meto tu ley del hielo
Yo también tengo motivos suficientes
Como pa irme de este mundo de un disparo y darme muerte
Pero tengo demasiado amor para mi gente
Y quiero estar aquí para protegerlos eternamente
Asi que Wooh no busco ser el mejor
Prefiero darle flow a la vida que me toco
Quiero vivir lejos del alago y la ovacion
Luego tomar una avión para irme a vivir a japon
Esto no lo hago por ti, yo lo hago por mi
No lo hago por ti, yo lo hago por mi

Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh

Vivir y rimar
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh

Yo se que solo quieren rap de amor
Pero eso no es lo único que hago yo
Yo me lo planteo bro
Yo solo hago lo que me sale del corazón
Yo no busco formulas para triunfar
Mas bien busco formas de burlar a la soledad
Y no es que le tema, no temo a nada
Quizás a los regaños de mi mama
Es que la vida es una apuesta tan mala
Elige cara o sello igual hay que dar cara
Yo soy feliz aquí inventando palabras
Entre bombo y cajas calimbas y guitarras
Es otro punto de vista
Aquí el artista no hace arte el arte hace al artista
Por eso el músico la ve de otro prisma
Es que nada es demasiado grave pa este bajista
Y suena woh aguanto la presión
Quiero llegar lejos sin dejar de ser yo
Me falta dolor me falta la inspiración
Subo denuevo al avión y me devuelvo de japon
Eso si que lo hago por ti, eso si es por ti
Eso si es por ti, eso si es por ti

Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh

Vivir y rimar
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh
Vivir y rimar
Vivir y rimar
Vivir y rimar eh eeeh

Vivre et Rimer

Je sais que je ne chante pas juste
Mais parfois je bois pour que ça sorte bien
Je ne suis pas le plus populaire
Mais je finis par arriver partout sans le chercher
Je sais que je ne serai jamais comme Eminem
Je ne gagne même pas la moitié de la moitié de ce qu'il gagne
Alors je vais me détendre
Et donner de l'importance aux choses importantes
Mon bonheur est la première, la deuxième et la troisième chose
Un baiser sur la joue et on se voit
Si tu n'aimes pas, à plus tard
Dans mon verre de rhum, je mets ta loi du silence
J'ai aussi suffisamment de raisons
Pour quitter ce monde d'une balle et me suicider
Mais j'ai trop d'amour pour ma famille
Et je veux être là pour les protéger éternellement
Alors Wooh, je ne cherche pas à être le meilleur
Je préfère donner du flow à la vie que j'ai
Je veux vivre loin des applaudissements et des ovations
Puis prendre un avion pour aller vivre au Japon
Je ne le fais pas pour toi, je le fais pour moi
Je ne le fais pas pour toi, je le fais pour moi

Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh

Vivre et rimer
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh

Je sais que tu veux juste du rap d'amour
Mais ce n'est pas le seul truc que je fais
Je me pose la question, mon frère
Je fais juste ce qui vient de mon cœur
Je ne cherche pas de formules pour réussir
Je cherche plutôt des moyens de tromper la solitude
Et ce n'est pas que je lui ai peur, je n'ai peur de rien
Peut-être des réprimandes de ma mère
La vie est un pari tellement mauvais
Choisis pile ou face, de toute façon il faut montrer son visage
Je suis heureux ici à inventer des mots
Entre tambours et caisses, kalimbas et guitares
C'est un autre point de vue
Ici, l'artiste ne fait pas l'art, l'art fait l'artiste
C'est pourquoi le musicien la voit d'un autre prisme
Rien n'est trop grave pour ce bassiste
Et ça sonne, ouais, je tiens bon la pression
Je veux aller loin sans cesser d'être moi
Il me manque de la douleur, il me manque l'inspiration
Je remonte dans l'avion et je rentre du Japon
Ça, c'est pour toi, c'est vraiment pour toi
Ça, c'est pour toi, c'est vraiment pour toi

Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh

Vivre et rimer
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh
Vivre et rimer
Vivre et rimer
Vivre et rimer eh eeeh