Текст и перевод песни Gran Rah - Warning
Yo
¿Qué
pasa
Veiderr?
Yo,
what's
up,
Veiderr?
¿Qué
pasa
Gran
Rah?
What's
up,
Gran
Rah?
Sí,
esto
es
Warning,
así
va
Yes,
this
is
Warning,
here
we
go.
No
pueden,
no
saben,
no
deben,
no
valen
They
can't,
they
don't
know,
they
shouldn't,
they're
not
worth
it.
Que
quieren
a
buenos
raperos,
oye,
dejen
a
los
que
saben
yo
They
want
good
rappers,
hey,
leave
it
to
those
who
know,
I…
Hey-Hey,
diles
que
vengan
por
mi
Hey-Hey,
tell
them
to
come
get
me.
Hey-Hey,
tengo
más
flow
que
money
Hey-Hey,
I
got
more
flow
than
money.
Hey-Hey,
tu
grupo
haciendo
el
Tony
Hey-Hey,
your
group
is
doing
the
Tony.
Warning
MC,
esto
es
fuck
the
police
Warning
MC,
this
is
fuck
the
police.
Hey-Hey,
diles
que
vengan
por
mi
Hey-Hey,
tell
them
to
come
get
me.
Hey-Hey,
tengo
más
flow
que
money
Hey-Hey,
I
got
more
flow
than
money.
Hey-Hey,
tu
grupo
haciendo
el
Tony
Hey-Hey,
your
group
is
doing
the
Tony.
Warning
MC,
esto
es
fuck
the
police
Warning
MC,
this
is
fuck
the
police.
Fuck,
fuck
you
rapper
too
Fuck,
fuck
you
rapper
too.
Quieres
cash,
money,
fumar
camel
Te-
You
want
cash,
money,
smoke
Camel,
ha-
Ner
los
pantalones
más
anchos
que
MC
Hammer
ve
pants
wider
than
MC
Hammer.
Voy
de
oreja
en
oreja
dejando
el
polen-acaso
no
ven
I
go
from
ear
to
ear
leaving
the
pollen—can't
they
see?
Hago
rap
para
alivianar
la
vida,
brother
I
rap
to
ease
life,
brother.
Fomes
son
con
sus
flow
simplones
lost
Fools
they
are,
with
their
simple
flows,
lost.
De
estos
dos
MC
son
mucho
mejores
yo
These
two
MCs
are
much
better,
I...
Tengo
hectáreas
de
jardines
en
mi
orgullo
porque
I
have
acres
of
gardens
in
my
pride
because
To's
esos
amigos
tuyos
no
paran
ni
dejan
de
lanzarme
flores
All
those
friends
of
yours
don't
stop
throwing
flowers
at
me.
No,
señores,
no
quiero
fama
(no,
no)
No,
gentlemen,
I
don't
want
fame
(no,
no).
Quiero
ser
el
mejor
en
la
rap
rama.
No
more
drama
I
want
to
be
the
best
in
the
rap
branch.
No
more
drama.
Es
al
son
del
rap
frente
al
Mic
Sansón
It's
to
the
sound
of
rap,
in
front
of
the
mic,
Samson.
Saca
el
skill
donde
dejo
el
nivel
en
llama
(Warning)
Take
out
the
skill,
where
I
leave
the
level
in
flames
(Warning).
Yo,
ya
tú
sabe'
Yo,
you
know.
Esto
MC,
no
podrás
pasar
por
aquí
This
MC,
you
won't
be
able
to
get
through
here.
No,
ya
tú
sabe'
No,
you
know.
Donde
está
Veiderr,
dícelo
Where's
Veiderr,
tell
him.
Warning,
peligo,
y
cuida'o
con
este
par
de
MC
Warning,
danger,
and
watch
out
for
this
pair
of
MCs.
Pásame
el
papel
y
el
lápiz
de
tu
escrito
mi
elixir
Pass
me
the
paper
and
pencil
of
your
writing,
my
elixir.
Empuño
el
MIC,
alguna
vez
lo
vi
tirao
en
la
street
I
hold
the
MIC,
I
once
saw
it
thrown
on
the
street.
Aprendí
que
un
infeliz
se
siente
bien
en
su
forma
de
vestir
I
learned
that
a
miserable
person
feels
good
in
the
way
they
dress.
Explícito
lenguaje
mueve
el
engranaje
Explicit
language
moves
the
gear.
Tus
rimas
son
por
canje
anarquista
vesti'o
de
ángel
Your
rhymes
are
for
an
anarchist
dressed
as
an
angel.
Se
me
funde
la
falange
cuando
entono
el
canto
en
serio
My
phalanx
melts
when
I
seriously
intone
the
chant.
Tú
no
tení
remedio,
te
vai
zumba'o
pal
cementerio
You
had
no
remedy,
you're
going
to
the
cemetery
dancing.
No
como
vivo,
si
no,
como
lo
que
veo
I
don't
eat
to
live,
but
rather
what
I
see.
Muchos
son
la
moda
blinblineo,
cualquier
cosa
al
peo
Many
are
the
blinkered
fashion,
anything
goes.
Movimiento
de
Morfeo
con
la
táctica
espectacular
Morpheus'
movement
with
spectacular
tactics.
Si
ven
a
estos
dos
aprieten
sus
mandíbula
If
you
see
these
two,
clench
your
jaw.
Hey-Hey,
diles
que
vengan
por
mi
Hey-Hey,
tell
them
to
come
get
me.
Hey-Hey,
tengo
más
flow
que
money
Hey-Hey,
I
got
more
flow
than
money.
Hey-Hey,
tu
grupo
haciendo
el
Tony
Hey-Hey,
your
group
is
doing
the
Tony.
Warning
MC,
esto
es
fuck
the
police
Warning
MC,
this
is
fuck
the
police.
Hey-Hey,
diles
que
vengan
por
mi
Hey-Hey,
tell
them
to
come
get
me.
Hey-Hey,
tengo
más
flow
que
money
Hey-Hey,
I
got
more
flow
than
money.
Hey-Hey,
tu
grupo
haciendo
el
Tony
Hey-Hey,
your
group
is
doing
the
Tony.
Warning
MC,
esto
es
fuck
the
police
Warning
MC,
this
is
fuck
the
police.
Voy
a
entrar
con
pateando
puertas
pa'
dejar
con
boca
abierta
I'm
going
to
kick
the
doors
down
to
leave
you
speechless.
Con
las
pistas
este
monstruo
de
la
tumba
se
despierta
With
the
tracks,
this
monster
from
the
grave
awakens.
Manifiesto
una
supuesta
ingesta
alcoholica
en
tu
fiesta
I
manifest
an
alleged
alcoholic
intake
at
your
party.
Las
letras
se
desnudas
en
donde
más
uno
le
aprieta
The
lyrics
are
stripped
bare
where
they
are
squeezed
the
most.
Hinchado
como
aprieta
con
peinado
a
lo
Capitan
Planeta
Swollen,
like
Captain
Planet,
with
a
hairstyle
to
match.
Pozando
pa'
la
foto,
y
se
te
enganchó
la
jeta
Posing
for
the
photo,
and
your
face
got
stuck.
Con
nosotros
no
te
metas,
estamos
chatos
de
caretas
Don't
mess
with
us,
we're
sick
of
masks.
De
tus
largas
camisetas
y
de
tus
'tillas
proxenetas
Of
your
long
shirts
and
your
pimping
'tillas.
Cada
cosa
en
su
sitio,
vay
a
terminar
tira'o
en
el
ripio
Everything
in
its
place,
you're
going
to
end
up
thrown
in
the
gutter.
A
mi
persona
flipflop
y
te
caíste
al
precipicio
Flip-flop
to
my
person
and
you
fell
into
the
abyss.
No
me
enjuicies
que
te
enjuicio,
así
es
como
lo
grafico
Don't
judge
me,
I'll
judge
you,
that's
how
I
graph
it.
Con
los
cabros
allá
en
el
barrio
te
ponemos
el
crucifijo
With
the
guys
back
in
the
hood
we'll
put
the
crucifix
on
you.
(Warning)
Como
aquí
usted
aprendiz
tenga
un
buen
pasar
(Warning)
As
here
you
apprentice
have
a
good
time.
No
pueden
pasar
nuestras
fronteras,
yo
They
can't
cross
our
borders,
I...
The
real
shit,
hermano.
Dícelo
Gran
Rah
The
real
shit,
brother.
Tell
them,
Gran
Rah.
Gran
Rah
en
volumen
dos,
mirá
solo
es
un
número
Gran
Rah
in
volume
two,
look,
it's
just
a
number.
Versus
energúmenos,
fecundando
úteros
Versus
bullies,
fecundating
wombs.
Palmas
y
panderos
para
estos
tristes
raperos
Applause
and
tambourines
for
these
sad
rappers.
Para'os
en
paradero
esperando
que
hayan
un
bus
que
los
lleve
directo
al
cielo
Standing
at
the
bus
stop
hoping
there's
a
bus
to
take
them
straight
to
heaven.
Quiero
y
puedo,
si
mis
rimas
se
disparan
del
suelo
I
want
and
I
can,
if
my
rhymes
shoot
off
the
ground.
Hasta
luego,
voy,
pecas
por,
malo
soy,
pa
los
ra-Peros
que
dicen
ser
buenos
So
long,
I'm
going,
you
sin
by,
I'm
bad,
for
ra-ppers
who
claim
to
be
good.
Pero
yo
tranquilo
y
sereno
tomo
el
micro
y
les
explico
But
I,
calm
and
serene,
take
the
mic
and
explain
to
them
Quién
es
el
verdadero.
Jocker,
Posser,
Jefe,
domina
el
macro
Who
the
real
one
is.
Jocker,
Posser,
Chief,
dominates
the
macro.
Si
no
ha
perfuma'o
un
pito
respira,
master
de
que
flu-
If
he
hasn't
smelled
a
pussy,
he's
breathing,
master
of
that
flo-
Juntándome
con
esto'
cabro'
getting
together
with
these
guys.
El
Veiderr,
el
Jona,
El
Diego,
el
Mata
y
el
Bster
Veiderr,
Jona,
Diego,
Mata,
and
Bster.
Ya
sabes
de
quienes
hablo
You
know
who
I'm
talking
about.
Hey-Hey,
diles
que
vengan
por
mi
Hey-Hey,
tell
them
to
come
get
me.
Hey-Hey,
tengo
más
flow
que
money
Hey-Hey,
I
got
more
flow
than
money.
Hey-Hey,
tu
grupo
haciendo
el
Tony
Hey-Hey,
your
group
is
doing
the
Tony.
Warning
MC,
esto
es
fuck
the
police
Warning
MC,
this
is
fuck
the
police.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio Miranda Nunez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.