Gran Rah feat. Confusión Banda - No Supe Que Hacer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gran Rah feat. Confusión Banda - No Supe Que Hacer




No Supe Que Hacer
I Didn't Know What to Do
Yo no voy a muchas reuniones sociales
I don't go to many social gatherings
Menos en músicas mala como en todos los locales
Even less to places with bad music like all the clubs
Si no hay un sillón y un ron luego me aburro
If there's no comfy chair and rum, I get bored quickly
Hago como que escucho pero no escucho a ninguno
I pretend to listen but I don't hear anyone
Si no hay uno como estudio prefiero la calle
If there's no studio-like space, I prefer the street
Tengo amigos allí para que entrar en detalles
I have friends there, no need to go into details
Me gusta mas la vida del viejo músico rapper
I like the life of an old rapper musician more
Letras sexo fifa primer player
Lyrics, sex, FIFA, first player
No me invitan a nada porque ya saben
They don't invite me to anything because they already know
Que si por la mañana se graba Sergio no sale
That if Sergio is recording in the morning, he doesn't go out
Muevo mas las manos que los pies
I move my hands more than my feet
Por eso que todas las novias se convierten en next
That's why all girlfriends become "next"
Pero que le va a ser el agua al pez
But what can you do, water is to fish
Fin de semana quedo con los panas y mi hermano el Jes
Weekends I stay with my buddies and my brother Jes
Aunque sea un par de piscolas al mes
Even if it's just a couple of piscolas a month
Me senté a beber y la vi por primera vez
I sat down to drink and saw her for the first time
No se de donde aparecio
I don't know where she appeared from
Quizás un ángel que se le escapo a dios
Maybe an angel that escaped from God
Yo rapero y ella vestida muy top
Me, a rapper, and her dressed very top-notch
Con su whisky y su bolso vuitton
With her whiskey and her Louis Vuitton bag
No había nada de común entre nos
There was nothing in common between us
Al menos eso era lo que pensaba yo
At least that's what I thought
Tienes fuego me pregunto
You have a light? she asked me
Y yo, y yo
And I, and I
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
Así que tienes 26 yo 32
So you're 26, I'm 32
Quería romper el hielo pero lo puse en el ron
I wanted to break the ice but I put it in the rum instead
Prendí un cigarro al revés ella sonrió
I lit a cigarette upside down, she smiled
Hacerme el tonto no me sale así que se me noto
Playing dumb doesn't work for me, so it showed
Tu no debes ser de aquí tu debes ser de las condes
You must not be from here, you must be from Las Condes
Lo digo por tu aroma y tu botella johnnie walker
I say that because of your scent and your Johnnie Walker bottle
Estudias medicina practicas algun deporte
Do you study medicine? Do you play any sports?
Tienes cara de ser una chica de mucho renombre
You look like a girl of great renown
Y yo soy un tipo normal que solo sabe rapear
And I'm a normal guy who only knows how to rap
No se que mierda hago en este lugar
I don't know what the hell I'm doing in this place
Pero tu eres lo mejor que he visto por acá
But you're the best thing I've seen around here
Yo soy un bicho raro que tan solo quiere arrancar
I'm a weird creature who just wants to run away
Hey mira mi gente por allá solo quiere bailar
Hey, look, my people over there just want to dance
Mi habitad natural es la barra del bar
My natural habitat is the bar counter
Dime de que quieres conversar
Tell me what you want to talk about
Si mi tema favorito solo es música y rap
If my favorite topic is just music and rap
De repente la luz se apago
Suddenly the lights went out
Y sonaba algo como reggaeton
And something like reggaeton was playing
Todo el mundo se levanto
Everyone got up
Pero ella sentada se quedo
But she stayed seated
Quizás no le gusta esa canción
Maybe she doesn't like that song
O tal vez le gusta el trap o el rock
Or maybe she likes trap or rock
Luego dijo algo que me sorprendió
Then she said something that surprised me
"Oye, pero si a mi también me gusta el Hip-Hop"
"Hey, I like Hip-Hop too"
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
No supe que hacer, No supe que hacer
I didn't know what to do, I didn't know what to do
Todo va mucho mejor
Everything is going much better
Ya me siento como si fuera un campeon
I already feel like a champion
Traigan whisky mas ron
Bring whiskey and more rum
Que esta noche vamos a montar un show
Tonight we're going to put on a show
Te gusta la improvisación
Do you like improvisation?
Son rimas versos frases voz
They are rhymes, verses, phrases, voice
Espera que llamo a un bro
Wait, I'll call a bro
Ha ha roberto tráeme el saxofón
Ha ha Roberto, bring me the saxophone
Detrás de las apariencias
Behind appearances
Siempre hay buena o mala mierda
There's always good or bad shit
Detrás de las apariencias...
Behind appearances...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.