Текст и перевод песни Gran Rah feat. Dinelly - Boomerang

Boomerang

Cuando las cosas se devuelven
Das de lo que recibes
Recibes de lo que das ah boomerang

Te odian luego te aman
Si no te hablan te llaman el drama
Mi unica ley increbrantada,
Quien es louis votton
Quien es agatha ruiz de la prada
Desvitete de tu cuerpo
Y veras que tu alma no huele a nada
Dale tu asiento a esa anciana mi pana
Puede quiza mañana tu quien tiene esas ganas ya
Cosas de mis hermanos
Mi hermana mis paredes
Mi viejo mi mama
Ver morir baliao disparar las balas
Asi que vas de cama en cama
No seras apredeada mujer
Pero seras engañada por el hombre que mas amas
Drogarte embarazada es como si nada
Si daras a luz a un pobre drogadicto del mañana

La unica libertad que veo es un aslado en new york
Todas las bombas lanzadas seran devueltas a george
Crees que busco la fama hermano
Que ironia no me conoces bro
De envidia ni me conozco ni yo,
Tu busca tu otra mitad
Y a tu corta edad quieres amar
Quieres besar quieres amor y no amistad verdad
Cambiar tu realidad y en el saltar veras que
Te arreepentiras de haberte divorciado tu lbiertad devuelta atras
Veras a este boomerang caer
Ver paz para israel
Libertad para el rehen
La vida es un vaiven de mal y bien
Y no hace falta tener fe
Si no creer que todo se devuelve men

Lo que has hecho en el presente
Sera lo que en el futuro te depara
Si lo sabes pero en ves de enmendar solo mientes,
Dime cual sera tu mañana
Y asi donde quieres llegar
Si ya del juego no te puedes bajar
Inconsecuente al pasar sin pensar,
Tu caeras dentro de un boomerang

Todo ese dinero que se gastan
Mañana no estara
Comeran carne de fantasma
Servicios militares en tu pais es una trampa
Defiendete matando haber si tu patria se salva
Ah lanzo este avion de papel
Hacia la torre entel
Huye del celular quieren controlarte atra ves de el
Nosé, mucha propaganda anticigarros
Y gracias a fabricas burgesas andamo respirando barro
Me expreso, con la libertad de un expresso
Busco el anexo al sexo en exceso luego el nexo,
Entre pasion carne y corazon
En tramos en dipresion de hacer tu pecho mi colchon
Yo tengo un don y
Un monton de ideas bajo el gorro
El rap se regala como zorra con la astucia de un zorro
Amo el calor de la gente
Hoy voy por mas
Yo te doy, tu me das oh, boomerang

Es normal suele suceder
Escupir al cielo sin saber de pronto ira a caer
Al confiar que lejos de ti esta perder
Arriesgate y veras como el caer te ayudará a aprender

Lo que has hecho en el presente
Sera lo que en el futuro te depara
Si lo sabes pero en ves de enmendar solo mientes,
Dime cual sera tu mañana
Y asi donde quieres llegar
Si ya del juego no te puedes bajar
Inconsecuente al pasar sin pensar,
Tu caeras dentro de un boomerang

Boomerang

Quand les choses reviennent
Tu donnes ce que tu reçois
Tu reçois ce que tu donnes ah boomerang

Ils te détestent puis ils t'aiment
Si tu ne leur parles pas, ils t'appellent le drame
Ma seule loi in-violable,
Qui est Louis Votton
Qui est Agatha Ruiz de la Prada
Débarrasse-toi de ton corps
Et tu verras que ton âme ne sent rien
Donne ton siège à cette vieille dame mon pote
Peut-être que demain, c'est toi qui aura envie de ça
Des choses de mes frères
Ma sœur mes murs
Mon vieux ma maman
Voir mourir danser et tirer les balles
Alors tu vas de lit en lit
Tu ne seras pas lapidée ma chérie
Mais tu seras trompée par l'homme que tu aimes le plus
Te droguer enceinte, c'est comme si de rien n'était
Si tu donnes naissance à un pauvre toxicomane de demain

La seule liberté que je vois, c'est un asado à New York
Toutes les bombes lancées seront renvoyées à George
Tu penses que je cherche la gloire mon frère
Quelle ironie, tu ne me connais pas, mec
De l'envie, je ne me connais même pas moi-même,
Cherche ton autre moitié
Et à ton jeune âge, tu veux aimer
Tu veux embrasser, tu veux de l'amour et pas d'amitié, c'est ça
Changer ta réalité, et en sautant, tu verras que
Tu regretteras de t'être divorcée, ta liberté est revenue en arrière
Tu verras ce boomerang tomber
Voir la paix pour Israël
La liberté pour l'otage
La vie est un va-et-vient de bien et de mal
Et il n'est pas nécessaire d'avoir la foi
Sauf croire que tout revient, mon pote

Ce que tu as fait dans le présent
Ce sera ce que l'avenir te réserve
Si tu le sais, mais au lieu de corriger, tu mens,
Dis-moi quel sera ton matin
Et où veux-tu aller comme ça
Si tu ne peux plus sortir du jeu
Incohérent en passant sans penser,
Tu tomberas dans un boomerang

Tout cet argent qu'ils dépensent
Demain ne sera plus là
Ils mangeront de la viande de fantôme
Les services militaires dans ton pays sont un piège
Défends-toi en tuant, peut-être que ta patrie sera sauvée
Ah, j'ai lancé cet avion en papier
Vers la tour Entel
Fuis le téléphone portable, ils veulent te contrôler à travers lui
Je ne sais pas, beaucoup de publicité anti-cigarette
Et grâce aux usines bourgeoises, on respire de la boue
Je m'exprime avec la liberté d'un expresso
Je recherche l'annexe au sexe en excès puis le lien,
Entre passion, chair et cœur
En tranches, en dépression de faire de ta poitrine mon matelas
J'ai un don et
Un tas d'idées sous le chapeau
Le rap se donne comme une chienne avec la ruse d'un renard
J'aime la chaleur des gens
Aujourd'hui, j'en veux plus
Je te donne, tu me donnes oh, boomerang

C'est normal, ça arrive souvent
Cracher au ciel sans savoir, soudain, il va tomber
En étant confiant que loin de toi, c'est perdre
Prends le risque et tu verras comment la chute t'aidera à apprendre

Ce que tu as fait dans le présent
Ce sera ce que l'avenir te réserve
Si tu le sais, mais au lieu de corriger, tu mens,
Dis-moi quel sera ton matin
Et où veux-tu aller comme ça
Si tu ne peux plus sortir du jeu
Incohérent en passant sans penser,
Tu tomberas dans un boomerang