Текст и перевод песни Grand Funk Railroad - Heartbreaker - 2002 Digital Remaster
Once
I
had
a
little
girl,
sometimes
I
think
about
her,
Когда-то
у
меня
была
маленькая
девочка,
иногда
я
думаю
о
ней,
But,
buddy,
you
know
she's
not
really
there.
Но,
приятель,
ты
же
знаешь,
что
на
самом
деле
ее
нет.
When
memories
do
call,
I
just,
I
just
can't
live
without
her
Когда
воспоминания
зовут,
я
просто,
я
просто
не
могу
жить
без
нее.
But
tryin'
all
the
time
is
so
hard
to
bear.
Но
пытаться
все
время
так
тяжело.
Heartbreaker,
can't
take
her,
Сердцеедка,
я
не
могу
взять
ее
с
собой.
Heartbreaker,
bringing
me
down.
Сердцеедка,
убивающая
меня.
Heartbreaker,
can't
take
her,
Сердцеедка,
я
не
могу
взять
ее
с
собой.
Heartbreaker,
bringing
me
down.
Сердцеедка,
убивающая
меня.
I
don't
cry
no
more,
I
live
while
I'm
flying,
Я
больше
не
плачу,
я
живу,
пока
лечу,
But
I'll
think
back,
and
you
can
hear
me
say:
Но
я
буду
вспоминать,
и
ты
услышишь,
как
я
скажу:
Heartbreaker,
can't
take
her,
Сердцеедка,
я
не
могу
взять
ее
с
собой.
Heartbreaker,
bringing
me
down.
Сердцеедка,
убивающая
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Farner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.