Текст и перевод песни Grand Funk Railroad - Please Me
Five
million
guys
have
tried
to
reduce
her,
Cinq
millions
de
mecs
ont
essayé
de
la
réduire,
To
another
girl
out
in
the
street.
À
une
autre
fille
dans
la
rue.
All
those
pretty
eyes,
have
lied
to
seduce
her,
Tous
ces
beaux
yeux,
ont
menti
pour
la
séduire,
But
they
come
crawlin'
back
at
her
feet.
Mais
ils
reviennent
ramper
à
ses
pieds.
Too
many
times,
I've
seen
them
abuse
her,
Trop
de
fois,
je
les
ai
vus
l'abuser,
Just
like
the
times
I've
been
deceived.
Tout
comme
les
fois
où
j'ai
été
trompé.
The
touch
of
her
starlight
makes
me
happy,
Le
toucher
de
sa
lumière
d'étoile
me
rend
heureux,
I
can
see
her
shinin'
through
in
my
dreams.
Je
la
vois
briller
à
travers
dans
mes
rêves.
And
I
wake
up
cryin'
...
Et
je
me
réveille
en
pleurant
...
CHORUS
REFREN
Please
me
...
Fais-moi
plaisir
...
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Please
me
...
Fais-moi
plaisir
...
Please
me
out
of
my
he...
eaeaea...
ad.
Fais-moi
plaisir
hors
de
ma
t...
êêêêê...
êêêêête.
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Everybody's
been
a
toy
for
someone,
Tout
le
monde
a
été
un
jouet
pour
quelqu'un,
So
take
me
if
you
want
to
play.
Alors
prends-moi
si
tu
veux
jouer.
Tease
me
even
if
it's
only
for
fun,
Taquine-moi
même
si
ce
n'est
que
pour
le
plaisir,
And
let
me
play
the
game
on
another
day.
Et
laisse-moi
jouer
au
jeu
un
autre
jour.
CHORUS
REFREN
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Please
me
baby,
please
me
baby
...
yeah,
Fais-moi
plaisir
mon
amour,
fais-moi
plaisir
mon
amour
...
ouais,
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Please
me
baby,
please
...
Fais-moi
plaisir
mon
amour,
fais-moi
plaisir
...
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Please
me,
baby.
Fais-moi
plaisir,
mon
amour.
Suck
it.
Suce-moi.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.