Текст и перевод песни Grand Khai - Lonely Nights

Lonely Nights

And yeah I still think about you on my lonely nights
Cause you done picked another nigga over me left me alone this time
But I don't feel no way cause it is whatever
And we both know you know I'll do you better

Cause baby if I'm honest benihanas
Is the trips that I promise, feel nirvana
That nigga so useless he don't do shit
Now imma spoil a new bitch really do this
Now I see you all jealous I could careless
Bout to get some Margielas he at payless
I used to pay you attention, now I pay less
Baby now I pay less, now I pay less
(Woah)
Got you pissed off like Chauncey retired
If you love him, put him in your bio
Cause nowadays it don't mean shit if it's private
Why you texting me telling me to get in your private
Girl you got a nigga but you seeing me in designer
That's when feelings switch up now you wishing you was my partner
That's when I go dismiss you like Mrs you missed your chances, nah
You missed your chances to be riding in Benzes, yea

No, I don't care cause its whatever
I don't feel no way cause it is whatever
Feel no way cause it is whatever
And we both know you know I'll do you better

Wait up
Got damn
You done had a nigga waiting
I never been in this situation
I always had the upper hand in everything
Baby, That's why
When you call don't entertain it
You stuck, In my memory basement
I always got the upper hand in everything

Petty petty I can get petty too
You got a new man, I got a bitch that look better too
While she whippin' panamaras in Japan you look miserable
I been sippin' something, Henny and the hyp' it's incredible so inevitable
I won't have you all in my mind, not up in head and I won't
Make the liquor get to me, fishing for some attention from you
Paint the bigger picture you bitchin cause I ain't mentioning you
I know you mentioning me

Yea yea
I know you think about me on your lonely nights
Cause you seeing all this gold that I own coulda owned it
But you done chose another nigga gotta own him
And you be sending me the text like I don't want him
No he don't got dough he boring
No he don't got dough he boring

Nuits solitaires

Et oui, je pense toujours à toi pendant mes nuits solitaires
Parce que tu as choisi un autre mec plutôt que moi, tu m'as laissé seul cette fois
Mais je ne ressens rien parce que c'est comme ça
Et on sait tous les deux que tu sais que je te ferai mieux

Parce que bébé, si je suis honnête, Benihana
C'est le genre de voyages que je promets, tu te sentiras au nirvana
Ce mec est tellement inutile, il ne fait rien
Maintenant, je vais gâter une autre meuf, vraiment faire ça
Maintenant je te vois toute jalouse, je m'en fous
Je vais me payer du Margiela, lui, il est chez Payless
Avant, je te faisais attention, maintenant je paye moins
Bébé, maintenant je paye moins, maintenant je paye moins
(Woah)
Je t'ai énervée comme Chauncey quand il a pris sa retraite
Si tu l'aimes, mets-le dans ta bio
Parce que de nos jours, ça ne veut plus rien dire si c'est en privé
Pourquoi tu m'envoies des messages pour me dire d'aller dans ton privé
Tu as un mec, mais tu me vois en designer
C'est là que les sentiments changent, maintenant tu regrettes de ne pas être ma partenaire
C'est là que je te rejette, comme Madame, vous avez raté vos chances, non
Vous avez raté vos chances de rouler en Mercedes, oui

Non, je m'en fous, c'est comme ça
Je ne ressens rien parce que c'est comme ça
Je ne ressens rien parce que c'est comme ça
Et on sait tous les deux que tu sais que je te ferai mieux

Attends
Bon sang
Tu avais un mec qui attendait
Je n'ai jamais été dans cette situation
J'ai toujours eu le dessus dans tout
Bébé, c'est pourquoi
Quand tu appelles, ne réponds pas
Tu es coincée, dans le sous-sol de ma mémoire
J'ai toujours eu le dessus dans tout

Petite, petite, je peux être petite aussi
Tu as un nouveau mec, j'ai une meuf qui est plus belle aussi
Pendant qu'elle conduit des Panameras au Japon, tu as l'air misérable
J'ai siroté quelque chose, du Hennessy et du Hypes, c'est incroyable, donc inévitable
Je n'aurai pas tout ça dans ma tête, pas dans ma tête, et je ne vais pas
Laisser l'alcool me monter à la tête, chercher de l'attention de ta part
Je peins une image plus large, tu es en train de te plaindre parce que je ne te mentionne pas
Je sais que tu me mentionnes

Ouais ouais
Je sais que tu penses à moi pendant tes nuits solitaires
Parce que tu vois tout cet or que je possède, tu aurais pu le posséder
Mais tu as choisi un autre mec, tu dois le posséder
Et tu m'envoies des textos comme si je ne le voulais pas
Non, il n'a pas d'argent, il est chiant
Non, il n'a pas d'argent, il est chiant