Текст и перевод песни Grand Khai - Wish Me Bad (Blue Faces)

Wish Me Bad (Blue Faces)

They fake I can't be with 'em, They snakes in the grass
Gotta be safe around these niggas, They wishin' me bad
Whole lotta hate around these trenches i'm making them mad
Food on my plate man I'm eating it and paying the tab
Now a days lacing up Givenchy ain't taking no cab
I know women can be cruel to you, I pray for my dad
Funny how I want the blue faces but hate being sad
They wanna see me on news stations, It's sickening and sad
How did I think that she love me, cause she hate me instead
I fell in love with the money, I'm addicted to bread
I get 500 performing, They still pay me respect
I pull up stunt on my old bitch it ain't nothing to brag

They fake I can't be with 'em, They snakes in the grass
Gotta be safe around these niggas, They wishin' me bad
Whole lotta hate around these trenches, They see me they dap me up
Don't know why they do that but I know why they mad
Now a days lacing up Givenchy still popping' the tags
I know I looked like a fool to them, The fashion was bad
Funny, now I want the blue faces but hate being sad
They wanna see me on news stations, It's sickening and sad

I'm switching the swag up, My fit looking dapper
'Member days they doubted that I was fit for a rapper
NBA they scouting me 'cause I ball out with passion
Now my momma salary going up out the rafters
My bank account three digits a comma plus three digits
My bro just got re-sentenced, I'm mad that they keepin' him
Fuck cops and fuck the system, I'm mad that they keepin' him
That cycle is ridiculous, come back to the streets nigga

Je te souhaite du mal (Visages bleus)

Ils font semblant de ne pas pouvoir être avec moi, Ce sont des serpents dans l'herbe
Il faut être prudent avec ces mecs, Ils me souhaitent du mal
Beaucoup de haine autour de ces tranchées, Je les rends fous
De la nourriture dans mon assiette, je la mange et je paie l'addition
Aujourd'hui, je chausse des Givenchy, je ne prends pas de taxi
Je sais que les femmes peuvent être cruelles avec toi, Je prie pour mon père
C'est drôle comme j'aime les billets bleus mais je déteste être triste
Ils veulent me voir aux infos, C'est écœurant et triste
Comment ai-je pu penser qu'elle m'aimait, Parce qu'elle me déteste au lieu de ça
Je suis tombé amoureux de l'argent, Je suis accro au pain
Je gagne 500 en me produisant, Ils me respectent quand même
Je fais mon show sur mon ex-meuf, Ce n'est pas de la vantardise

Ils font semblant de ne pas pouvoir être avec moi, Ce sont des serpents dans l'herbe
Il faut être prudent avec ces mecs, Ils me souhaitent du mal
Beaucoup de haine autour de ces tranchées, Ils me voient, ils me tapent sur l'épaule
Je ne sais pas pourquoi ils font ça, mais je sais pourquoi ils sont en colère
Aujourd'hui, je chausse des Givenchy, je fais toujours sauter les étiquettes
Je sais que j'avais l'air d'un idiot pour eux, La mode était nulle
C'est drôle, maintenant j'aime les billets bleus mais je déteste être triste
Ils veulent me voir aux infos, C'est écœurant et triste

Je change de swag, Mon style est élégant
Tu te rappelles quand ils doutaient que j'étais fait pour rapper
La NBA me scoute parce que j'ai du cœur à l'ouvrage
Maintenant, le salaire de ma mère monte en flèche
Mon compte en banque, trois chiffres, une virgule, plus trois chiffres
Mon frère vient d'être condamné à nouveau, Je suis en colère qu'ils le retiennent
Fous les flics et fous le système, Je suis en colère qu'ils le retiennent
Ce cycle est ridicule, Reviens dans la rue, mon pote