Grand Puba - Baby Mama Drama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grand Puba - Baby Mama Drama




Baby Mama Drama
Драма с мамашей моего ребенка
Yeah... uh... yeah... uh
Да... э-э... да... э-э
Grand Puba... yeah... uh
Grand Puba... да... э-э
Let′s talk about it, huh
Давай поговорим об этом, а?
[Hook]
[Припев]
If ya have a kid with a chick then I hope that chu' love her
Если у тебя есть ребенок от девчонки, то я надеюсь, что ты ее любишь,
There′s no stress like Baby Mother
Нет большего стресса, чем мамаша твоего ребенка.
Some of these girls use a baby to get back at a brother
Некоторые из этих девушек используют ребенка, чтобы отомстить братану.
Cause it ain't the same as it was
Потому что все уже не так, как было.
Some cats bounce, leave the chick to play the daddy and mother
Некоторые коты отскакивают, оставляя девчонку играть роль и папочки, и мамочки.
It's all about the kid and not her
Все дело в ребенке, а не в ней.
If you and her don′t work out then you still gotta handle your′s nigga
Если у вас с ней ничего не выйдет, ты все равно должен выполнять свои обязанности, мужик,
So handle your business nigga
Так что займись своими делами, мужик.
[Verse 1]
[Куплет 1]
She got chu' for everything
Она тянет с тебя все,
The crib and the whip and the bling, ka-ching
Хату, тачку и цацки, дзинь-дзинь.
Now if ya ain′t feelin' shorty like that
Теперь, если ты не чувствуешь к малышке ничего такого,
Then you better put it on, put it on, put it on, put it on
Тогда тебе лучше надеть его, надеть его, надеть его, надеть его.
And shorty if ya feel the same back
И малышка, если ты чувствуешь то же самое,
Then you better tell dude put it on, put it on, put it on, put it on
Тогда тебе лучше сказать чуваку надеть его, надеть его, надеть его, надеть его.
There be a whole lot of seeds made from Hennessey and trees
Много детей сделано под Hennessy и травку.
Once you raw dog hit it
Как только ты ее оприходовал без резинки,
The ya ass done committed
То ты, задница, попал.
Cause ya dick is thinkin′
Потому что твой член думает,
Too many trees, too much drinkin'
Слишком много травы, слишком много выпивки.
A one time resentment got you a lifetime commitment
Одноразовое помутнение рассудка обернулось пожизненным обязательством.
You hate her now
Ты ненавидишь ее сейчас,
You tell her get rid of that shit
Ты говоришь ей избавиться от этого дерьма.
But she had three abortions already so she′s keepin' it
Но у нее уже было три аборта, так что она оставляет его.
Now ya got drama with ya soon to be baby mama
Теперь у тебя драма с твоей будущей мамашей.
Nine months of pregnancy
Девять месяцев беременности,
No hair no seed
Ни волос, ни семени.
It takes two to play
Играют двое,
Connect that seed with that ay
Соединяя семя с яйцеклеткой.
So ya better strap it on if ya goin' all the way
Так что лучше надень его, если идешь до конца.
Best night of ya life could be the worst of ya days
Лучшая ночь в твоей жизни может стать худшим из твоих дней.
She′ll have you unjust rappers talkin′ bout chu' got to pay
Она заставит тебя, несправедливого рэпера, говорить о том, что ты должен платить.
[Hook]
[Припев]
[Verse 2]
[Куплет 2]
Now it′s mommie's baby, daddy′s maybe
Теперь это мамин ребенок, папин возможно.
If it go like it supposed to then the shit go great
Если все идет как надо, то все отлично.
You know what's up, if in doubt, do without
Ты знаешь, что к чему, если сомневаешься, не делай.
Or get that funny feelin′ when ya ass is pullin' out
Или получишь это странное чувство, когда будешь вытаскивать.
Like, what I just did
Например, что я только что сделал?
I hope I ain't make no kids
Надеюсь, я не сделал детей.
Every week you callin′ (Yo you get cho′ period?)
Каждую неделю ты звонишь (Эй, у тебя месячные начались?).
Some cats handle they biz some leave mothers stuck
Некоторые парни разбираются со своими делами, некоторые бросают матерей.
Seed growin' up not knowin′ who they daddy is
Ребенок растет, не зная, кто его отец.
Misguided, undivided, tryin' hard to find it
Дезориентированный, одинокий, изо всех сил пытающийся найти себя.
Only seein′ life one-sided
Видя жизнь только с одной стороны.
Come on do you
Давай, будь собой.
But if you got a seed make sure you do em' to
Но если у тебя есть ребенок, убедись, что ты поступаешь с ним так же,
The same fuckin′ way that chu' would do you
Чертовски так же, как ты бы поступил с собой.
That's what′s up, some more hood drama
Вот так вот, еще немного районной драмы.
And the baby daddy frontin′ and it just be baby mama
И папаша ребенка выпендривается, а это всего лишь мамаша ребенка.
A little bit of something
Немного чего-то
Is better than a whole lot of nothin'
Лучше, чем совсем ничего.
Cause nothin′ from nothin' leave ya nothin′
Потому что ничего из ничего оставляет тебя ни с чем.
[Hook]
[Припев]
[Verse 3]
[Куплет 3]
So tell me why oh why
Так скажи мне, почему, о почему
Why did I hit that straight up
Почему я сделал это без защиты?
I hate them chicks who threatin' niggas with that court shit
Я ненавижу этих телок, которые угрожают мужикам судом.
That support shit, knowin′ a nigga bought shit
Этим дерьмом с алиментами, зная, что мужик что-то покупал.
You don't want her so she really on some sore sport shit
Ты не хочешь ее, так что она реально злорадствует.
It ain't about that seed no more, it′s all about what she can get
Дело уже не в ребенке, а в том, что она может получить.
But that′s that bullshit but that's how some of em′ do
Но это дерьмо, но так поступают некоторые из них.
There's only gonna be more drama if ya find somebody new
Будет только больше драмы, если ты найдешь кого-то нового.
Now she hatin′ you, ya ass is really due
Теперь она ненавидит тебя, тебе реально не поздоровится.
If this new chick that chu' got is lookin′ better than she do
Если эта новая телка, которую ты подцепил, выглядит лучше, чем она.
Cats be flippin' too, soon as she find somebody new
Парни тоже меняются, как только она найдет кого-то нового.
They be loungin' in the crib, you be like who the fuck is you
Они тусуются в хате, а ты такой: "Кто ты, черт возьми?".
[Hook]
[Припев]





Авторы: William Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.