Back It Up - Grand Puba перевод на немецкий

Back It Up

Easy, back it up
Yeah yeah yeah the reel to reel
Easy, back it up
Grand Puba, Stud Doogie, Alamo
Easy, back it up

Kid Capri flippin' shit the way it's 'sposed to be
Easy, back it up
Back it up
And this how we gon' bump this off yo
Back it up, huh, easy back it up"

Hey! Kid Capri, here's the resume for the day
Check the prognosis, here's your daily dosage
Check the 411 on how we flip it
Grab a bag of boom, and a 40, and just sip it
Grand Puba, Kid Capri is on that new shit
In ninety-two aiyyo this is how we flip shit

Don't be alarmed if we start to drop a bomb
Drop a bomb
Drop a bomb like some shit in Vietnam
Prepare yourself, 'cause here we come, if you ready or not
Cold bouncin' in the joint, makin' hotties hot
Grand Puba comes to hit it on the right spot
Kid Capri, cashin' in on the jackpot

So here we go
Flip the show
Get the dough?
Get the dough?
Get the dough?
Yo, you know how that shit go

Back it up, huh, easy, back it up
Back it up, huh, easy, back it up
Back it up
Back it up, huh, easy back it up

Wow, yeah, check test check
Back it up, huh, easy back it up
Dig it y'all
Back it up

First things first, here goes the opposite of worst
Slid out my mother's ass, looked at the nurse, and kicked a verse
This ain't my man Heav's joint, so shit, here's a curse
For those who got stuck, well KCUF means FUCK
That's what I like to do after the Puba makes a buck
For those who say I suck well then step up and push your luck

You're aced out, now your assed-out, I still hit joints
'Til they pass out, at three o'clock I let my MC class out
So keep a clear focus, 'cause I say hocus pocus
That's all I have to say to make the mob swarm like locusts
(Yeah)

Then I climb the bridge, push Uptown to the [unverified]
To the Harlem River Drive to pick up Ali at the Rutgers
Then we chatta-nagga-noogi, to go pick up Stud Doogie
Easy, back it up
Ha hah, so all you Grand Puba wannabees
You better pack it up, easy, back it up

Back it up, huh, easy back it up
Huh, easy back it up
Back it up
Back it up, huh, easy back it up
Huh, easy back it up

Now dig it
Here's the kid, never did a bid
Never hit skid, check out the shit I did
Live in the Bronx, born in Brooklyn
Chilled in Manhattan never got my shit tooken

I'm easy on the flex, you know my shit is right
We're goin on a flight, so hold on tight
Kid Capri is on point with my man Grand Puba
If suckers try to flex they'll get twisted like a tuba
Never cause trouble, that's not my style

Always on the move, stack papes by the pile
I'm crazy on the low, but I go places though
I always do a show so you know I got dough
Girls try to sweet talk, but bullshit walk
For those who try to hawk I stab clit like a fork

I'm very intelligent, so don't try to play me
Try to press the issue and I'll bust that ass baby
I'm thick like a shake, very high yella
Describe Kid Capri, Uptown's big fella
So now you know the flavor, and please do me a favor
Stay your ass out my path, 'cause I snap you like a gator, later

Back it up, huh, easy back it up
Huh, easy back it up
Back it up
Back it up, huh, easy back it up
Huh, easy back it up

Back it up
Back it up, huh, easy back it up
Huh, easy back it up
Back it up
Back it up, huh, easy back it up
Huh, easy back it up

Back it up
Back it up
Back it up
Back it up
Easy back it up

Back it up
Back it up
Back it up
...

Zurück damit

Easy, zurück damit
Yeah yeah yeah das Reel-to-Reel
Easy, zurück damit
Grand Puba, Stud Doogie, Alamo
Easy, zurück damit

Kid Capri dreht den Shit, wie es sein soll
Easy, zurück damit
Zurück damit
Und so lassen wir es laufen, yo
Zurück damit, huh, easy, zurück damit"

Hey! Kid Capri, hier der Lebenslauf für heute
Check die Prognose, hier deine tägliche Dosis
Check die 411, wie wir’s drehen
Schnapp 'ne Tüte Boom und 'ne 40, einfach nippen
Grand Puba, Kid Capri ist auf neuem Shit
In zweinundneunzig, yo, so dreh’n wir den Shit

Sei nicht alarmiert, wenn wir 'ne Bombe droppen
'Ne Bombe droppen
'Ne Bombe wie im Vietnamkrieg
Mach dich bereit, denn hier kommen wir, ob du ready oder nicht
Cold bouncin’ im Club, mach’ die Ladys heiß
Grand Puba trifft es auf den Punkt genau
Kid Capri kassiert ein beim Jackpot

Und los geht’s
Dreh den Show
Hol das Kohle?
Hol das Kohle?
Hol das Kohle?
Yo, du weißt, wie das läuft

Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Zurück damit
Zurück damit, huh, easy, zurück damit

Wow, yeah, check test check
Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Fühlt es, Leute
Zurück damit

Erstmal das Wichtigste, hier das Gegenteil von schlecht
Rutscht’ aus Mamas Arsch, sah die Krankenschwester und kickt’ ’nen Vers
Das ist nicht das Ding von meinem Mann Heav, also hier ein Fluch
Für die, die stecken blieben: KCUF heißt FUCK
Das mag ich tun, nachdem Puba Kohle macht
Für die, die sagen, ich suck, dann kommt und versucht euer Glück

Du bist raus, jetzt bist du am Arsch, ich rock’ noch immer
Bis sie ohnmächtig sind, um drei Uhr lass’ ich mein MC-Klasse raus
Also bleib fokussiert, denn ich sag Hokuspokus
Das reicht schon, um den Mob wie Heuschrecken schwärmen zu lassen
(Yeah)

Dann kletter’ ich die Brücke, fahr’ Uptown zur [unverifiziert]
Zur Harlem River Drive, um Ali bei den Rutgers abzuholen
Dann chatta-nagga-noogi, um Stud Doogie abzuholen
Easy, zurück damit
Ha hah, also all ihr Grand Puba-Wannabes
Packt lieber ein, easy, zurück damit

Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Huh, easy, zurück damit
Zurück damit
Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Huh, easy, zurück damit

Jetzt fühlt’s
Hier ist der Kid, nie im Knast
Nie abgestürzt, check, was ich tat
Leb’ in der Bronx, geboren in Brooklyn
Chillte in Manhattan, nie wurde mir was geklaut

Ich bin easy mit dem Flex, du weißt, mein Shit stimmt
Wir gehen auf Flug, also halt dich fest
Kid Capri ist on point mit meinem Mann Grand Puba
Wenn Schwächlinge flexen, werden sie verdreht wie 'ne Tuba
Mach nie Ärger, das ist nicht mein Stil

Immer in Bewegung, stapel’ Scheine hoch
Ich bin verrückt im Untergrund, aber ich komm’ rum
Ich mache immer Shows, also weißt du, ich hab’ Kohle
Mädchen labern süß, aber Bullshit geht
Für die, die versuchen zu klauen, ich stech’ Clit wie 'ne Gabel

Ich bin sehr intelligent, also versuch nicht, mich zu verarschen
Wenn du Stress machst, schlag’ ich dir in den Arsch, Baby
Ich bin dick wie ein Shake, hellhäutig
Beschreib’ Kid Capri, Uptowns großer Kerl
Jetzt kennst du den Style, und tu mir einen Gefallen
Bleib mir aus dem Weg, sonst schnapp’ ich zu wie 'n Alligator, später

Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Huh, easy, zurück damit
Zurück damit
Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Huh, easy, zurück damit

Zurück damit
Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Huh, easy, zurück damit
Zurück damit
Zurück damit, huh, easy, zurück damit
Huh, easy, zurück damit

Zurück damit
Zurück damit
Zurück damit
Zurück damit
Easy, zurück damit

Zurück damit
Zurück damit
Zurück damit
...