Текст и перевод песни Grand Puba - Lickshot

Lickshot

Alright y'all!
I want y'all to put your hands together
And to bring on a brother
That's bound to lay more dips in your hips
More gliiiiide in your stride
And if you don't dig what's next
You got the wrong damn address

[Grand Puba - steadily getting louder]
He's coming, he's coming, he's coming (8X)

Bo! Lickshot for the blood claat
Talkin that what-not, Puba come and hit on the right spot
Rhyme teller for the ladies and the fellas
And I only kick the flavor for my fellow ghetto dwellers
No rock'n'roll, it's just soul
Ain't nuttin changed, I still like to hit the hole
With my pole, smoke a stog' and then I roll
And when my corn hurts I wear a Dr. Scholl
I make beats, then I hit sheets
Then I build with the Gods to get the addicts off the nod
Grand Puba, and I drop a album yearly
And I'm very nearly really come to droppin shit like daily
My knowledge is bond, so you brothers better move on
You brought your wack style, come play the horn
Grand Puba Maxwell, not on the Hollywood tip
Here comes a brother more than _2 Legit to Quit_
I'm not sleazy but I like it nice and easy
Ain't nuttin changed, I still wear my hair peasy
I like to dig it, that's how we done done dug it
I tend to work for all the ones who like to wig it

*Samples cut and scratched by Alamo, including
"; I got a story I want to tell you";, "; I like to tell it like it is";*

"; Second time around";

[Grand Puba]
Check, I get boom service just like room service
And when I jump upon a stage I'm not a bit nervous
I kick the reel to rell, I never been to jail
Oops maybe one time but I had a good time
I keep my pants saggin, I'm never lolligaggin
Niggaz try to copy this they on the bandwagon
I shake my thing I do I pull a hamstring and then I call a old fling
Gotta Spike her and tell her _Do the Right Thing_
Ron Studda do the rap, Alamo'll do the overdub
'Fore we hit these 40's G, we gotta get some grub
Grand Puba *inhales* Let me take a breather
Get you hot like a fever, you'll be slammin even
So don't bother, it's the new Godfather
Tell your godson that Grand Puba is the one

"; Way back in, history, the Prodigal Son
Was a, wealthy man"; (2X)

[Grand Puba]
Sing it baby, ha ha ha, bust it
No more skid row, can't get a show
Time to kick a new flow, and make the dough y'know?
I'm a Pisces I like to drink iced teas
I'm a Reese's with all the pieces
Or the Alomnd with the Joy, ten years from a boy
When I work out Puba go see Roy's
Next to thirty-three, where Stud lives
You won't catch the Puba doin nothin negative
Now honey don't like me cause I won't dance like Hammer
Honey ask Hammer, can he speak Puba's grammar?
I can shake a leg if I want to, but I don't want to
Cause that's what my dancers do
Now I give the next man his props
But when it comes to micraphones, c'mon, give me mine Hobbes
I won't diss the next brother to be great that's not my trade
But every brother, ain't a brother, word to the mother
Or praises to the father, you wanna try to see this
Don't even bother!
Grand Puba, for those who came late
You try to step to this, then I'll end up-state
Word is bond, let's move on and on and on
Here we go, here we go, here we go, here we go!
Big up to my Now Rule brothers
All the cool ones, not the fool ones
And we gon' move it like this for the year ninety-two
Big up to my man, Positive K
Big up to my cousin Jeff
And allatha and allathat
This is how we gon' move this yo, word is bond
S.D., in the house
Definitely pumpin the shit like this
And this is how we gon' do it yo
Knowledge Knowledge
Uhh

Меткий Выстрел

Хорошо, народ!
Хочу, чтобы все похлопали
И поприветствовали брата,
Который заставит ваши бедра двигаться еще лучше,
Добавит больше плавности вашей походке.
И если тебе не понравится то, что будет дальше, милая,
Значит, ты ошиблась адресом.

[Grand Puba - голос становится все громче]
Он идет, он идет, он идет (8 раз)

Бо! Меткий выстрел для всей вашей компании,
Говорю то, что нужно, Puba пришел и попал прямо в точку.
Рассказчик рифм для дам и господ,
И я выдаю этот вкус только для своих братьев из гетто.
Никакого рок-н-ролла, только соул,
Ничего не изменилось, мне все еще нравится попадать в цель.
Со своим шестом, выкурить сигару, а потом катиться дальше.
А когда у меня болят мозоли, я надеваю Dr. Scholl.
Я делаю биты, потом иду в постель,
Потом общаюсь с богами, чтобы снять наркоманов с иглы.
Grand Puba, и я выпускаю альбом каждый год,
И я очень близок к тому, чтобы выпускать что-то каждый день.
Мои знания - это закон, так что вам, братья, лучше двигаться дальше.
Вы принесли свой убогий стиль, идите играйте на трубе.
Grand Puba Maxwell, не в голливудском стиле,
Вот идет брат, который больше, чем _"Слишком крут, чтобы бросать"_.
Я не разгильдяй, но мне нравится, когда все спокойно и легко.
Ничего не изменилось, я все еще ношу свои волосы распущенными.
Мне нравится копать, вот как мы это сделали.
Я работаю для всех тех, кому нравится отрываться.

*Сэмплы нарезаны и скретчены Alamo, включая
";У меня есть история, которую я хочу тебе рассказать";, ";Мне нравится рассказывать все как есть";*

";Второй раз";

[Grand Puba]
Проверка, я получаю бомбовый сервис, как обслуживание номеров,
И когда я выхожу на сцену, я ни капли не нервничаю.
Читаю рэп по-настоящему, никогда не был в тюрьме.
Упс, может быть, один раз, но я хорошо провел время.
Я ношу штаны спущенными, я никогда не ленюсь.
Ниггеры пытаются скопировать это, они на подхвате.
Я трясу своей штукой, делаю это, тяну подколенное сухожилие, а потом звоню старой подружке.
Должен подбодрить ее и сказать ей _"Делай как надо"_.
Ron Studda читает рэп, Alamo делает наложение,
Прежде чем мы выпьем эти 40 унций, нам нужно перекусить.
Grand Puba *вдыхает* Дай мне передохнуть,
Заведу тебя, как лихорадка, ты будешь зажигать.
Так что не беспокойся, это новый Крестный отец.
Скажи своему крестнику, что Grand Puba - это тот самый.

";Давным-давно, в истории, Блудный сын
Был богатым человеком"; (2 раза)

[Grand Puba]
Спой это, детка, ха-ха-ха, давай!
Больше никаких трущоб, не могу получить шоу,
Время выдать новый флоу и заработать бабки, понимаешь?
Я Рыбы, мне нравится пить холодный чай.
Я как Reese's со всеми кусочками,
Или Almond Joy, десять лет назад я был мальчишкой.
Когда я тренируюсь, Puba идет к Рою,
Рядом с тридцать третьей, где живет Stud.
Ты не увидишь, чтобы Puba делал что-то плохое.
Теперь, милая, ты не любишь меня, потому что я не танцую, как Hammer.
Дорогая, спроси Hammer, может ли он говорить на языке Puba?
Я могу трясти ногой, если захочу, но я не хочу,
Потому что это делают мои танцоры.
Теперь я отдаю должное следующему парню,
Но когда дело доходит до микрофонов, давай, дай мне мой, Hobbes.
Я не буду унижать следующего брата, чтобы стать великим, это не мое дело,
Но не каждый брат - брат, клянусь матерью,
Или хвала отцу, ты хочешь попробовать это увидеть?
Даже не пытайся!
Grand Puba, для тех, кто опоздал.
Ты попробуешь подойти к этому, тогда я окажусь за решеткой.
Слово - закон, давайте двигаться дальше, и дальше, и дальше.
Поехали, поехали, поехали, поехали!
Привет моим братьям из Now Rule,
Всем крутым, а не дуракам.
И мы будем двигаться вот так в девяносто втором году.
Привет моему человеку, Positive K,
Привет моему кузену Джеффу,
И всем остальным, и всем остальным.
Вот так мы будем это делать, слово - закон.
S.D., в доме.
Определенно качаем дерьмо вот так.
И вот как мы будем это делать, йоу.
Знание Знание
Ага