Grand - One Track Mind - перевод текста песни на русский

One Track Mind - GRANDперевод на русский




One Track Mind
Один Путь Мыслей
When I was
Когда я был
A younger boy, younger boy
Мальчишкой, совсем юным мальчиком,
I could see
Я мог видеть
Through the wall
Сквозь стены
Into your deepest dreams
В твои самые сокровенные мечты
And I'd only swear to you if you'd plead
И я бы поклялся тебе только в том, если бы ты упросила
Take my hand, never weap
Возьми мою руку, не плачь
Life is like a endless scene
Жизнь как бесконечная сцена
Where no one has the self esteem
Где ни у кого нет самоуважения
To see what they could really find
Увидеть, что они действительно могут найти.
I'm letting go of everything
Я отпускаю все на свете
And trying to see what can't be seen
И пытаюсь увидеть то, что нельзя увидеть
I'm tired of the one track mind
Я устал от узости мышления
When I was
Когда я был
A younger boy, younger boy
Мальчишкой, совсем юным мальчиком,
I could see
Я мог видеть
A path that would soon be laid out for me
Путь, который вскоре был бы намечен для меня
Miles and miles of empty street
Миля за милей пустой улицы
I'd walk every one for the keys
Я бы прошел каждую за ключи
Life is like a endless scene
Жизнь как бесконечная сцена
Where no one has the self esteem
Где ни у кого нет самоуважения
To see what they could really find
Увидеть, что они действительно могут найти.
I'm letting go of everything
Я отпускаю все на свете
And trying to see what can't be seen
И пытаюсь увидеть то, что нельзя увидеть
I'm tired of the one track mind
Я устал от узости мышления
I'm tired of the one track mind
Мое мышление узоко, узоко!
I'm tired of the one track mind
Устал думать всегда об одном и том же!
I'm tired of the one track mind
Я устал от ограниченного мышления!
And if you come around here
И если ты придешь сюда
With nothing but fear
И будешь полна лишь страха,
Then you can turn yourself around
То можешь развернуться и уйти
And go on
И уйти, просто уйти.
And if you come around here
И если ты придешь сюда
With nothing but tears
С единственными слезами,
Then you can see yourself out
То можешь уйти
And walk on, go home
И пойти домой.
I'd rather be alone
Я лучше буду один
Cause when I was
Ведь когда я был
A younger boy, younger boy
Мальчишкой, совсем юным мальчиком,
I could see
Я мог видеть
That life is like a endless scene
Что жизнь, как бесконечная сцена
Where no one has the self esteem
Где ни у кого нет самоуважения
To see what they could really find
Увидеть, что они на самом деле могут найти.
I'm letting go of everything
Я отпускаю все на свете
And trying to see what can't be seen
И пытаюсь увидеть то, что нельзя увидеть
I'm tired of the one track mind
Я устал от узости мышления
I'm tired of the one track mind
Это узость ума, ума!
I'm tired of the one track mind
Я устал от устоявшихся шаблонов!
I'm tired of the one track mind
Эти мысли тяготят меня, тяготят!





Авторы: Grand

Grand - The Path Laid Out
Альбом
The Path Laid Out
дата релиза
11-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.