Grandace - Fertile Soil - перевод текста песни на французский

Fertile Soil - Grandaceперевод на французский




Fertile Soil
Sol fertile
From the start they told me take in every moment
Dès le début, on m'a dit de savourer chaque instant
"Boy that time will go" fly fast, now I know that they were telling me a hoax
"Mon petit, le temps passe vite", disaient-ils, mais maintenant je sais que c'était un mensonge
Cmon if we're joking, I should invoice for my time
Allez, si on plaisante, je devrais facturer mon temps
Wading through the stumbles
Je me fraye un chemin à travers les obstacles
And the subtle smiles
Et les sourires discrets
It's a jungle
C'est la jungle
Flash back royal rumbles on my TV set
Flash-back, combats royaux sur ma télé
We got it and all the trouble with static and the what-nots in my living room
On avait tout, et tous les problèmes avec le son statique et tout ce qui allait avec dans mon salon
Vacations I remember sitting in my home
Je me souviens de mes vacances, assis chez moi
Listen I could chat with rocks for hours
Écoute, je pourrais parler pendant des heures avec des pierres
Make them see my point of view until they're sprouting flowers
Les faire voir mon point de vue jusqu'à ce qu'elles fleurissent
Things just came so easily until my comfort challenged
Les choses arrivaient si facilement jusqu'à ce que mon confort soit remis en question
Competition passing me
La compétition me dépassait
I'm fumbling with the gauges
Je me débat avec les jauges
Not too fond of mazes
Je n'aime pas trop les labyrinthes
Not amazing I feel I'm the usual
Je ne suis pas exceptionnel, je me sens ordinaire
Just how I go between the phases
C'est comme ça que je fais entre les phases
From my youth to principle and coming up with my own stages
De ma jeunesse à mes principes, et à la création de mes propres étapes
Fear of a black grad
Peur d'un noir profond
In the modes what we're told
Dans les modes, ce qu'on nous dit
If I remember it's a
Si je me souviens bien, c'est un
Real deal, if it kills
Vrai affaire, si ça tue
Cherry leather at a stand still
Cuir cerise à l'arrêt
A real thrill, cover hallways in deep chill
Un vrai frisson, couvrir les couloirs d'un froid profond
The next meal, don't sleep on me
Le prochain repas, ne dors pas sur moi
Dean's list hundred mill
Liste du doyen cent millions
Chapter closing get up off me it's a (Real deal)
Chapitre de fermeture, lève-toi de moi, c'est un (Vrai affaire)
I'm movin' on
Je continue
Something special this is real
Quelque chose de spécial, c'est réel
It's real
C'est réel
I'm a creature of patterns and habits when my life enters a void
Je suis une créature de routines et d'habitudes quand ma vie entre dans le vide
They tell me just keep on swimming
On me dit de continuer à nager
I guess, limited editions are great if people want them
Je suppose que les éditions limitées sont géniales si les gens les veulent
Nobody really knows
Personne ne sait vraiment
What they want until they see that nice price tag on it
Ce qu'ils veulent avant de voir cette belle étiquette de prix
Other words I mean That want to make em fight tag on it
Autrement dit, je veux dire, ça les fait se battre pour l'avoir
There's some value
Il y a de la valeur
Going broke just for a nice card stock
Faire faillite juste pour un joli carton
80 thousand there's my bag
80 000, c'est mon sac
Here's where life goes up
C'est que la vie monte
But they tell me it's a
Mais on me dit que c'est un
Real deal, if it kills
Vrai affaire, si ça tue
Cherry leather at a stand still
Cuir cerise à l'arrêt
A real thrill, cover hallways in deep chill
Un vrai frisson, couvrir les couloirs d'un froid profond
The next meal, don't sleep on me
Le prochain repas, ne dors pas sur moi
Dean's list hundred mill
Liste du doyen cent millions
Chapter closing get up off me it's a (Real deal)
Chapitre de fermeture, lève-toi de moi, c'est un (Vrai affaire)
I'm movin' on
Je continue
Something special this is real
Quelque chose de spécial, c'est réel
It's real
C'est réel





Авторы: Jody Jones Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.