Grandace - Joyride - перевод текста песни на французский

Joyride - Grandaceперевод на французский




Joyride
Joyride
Just stay awake
Reste réveillée
One night only go with the flow
Une seule nuit, laisse-toi porter par le courant
Move slow dip with me
Bouge lentement, plonge avec moi
I want to see the lights on the strip
Je veux voir les lumières de la strip
You could be counting sheep
Tu pourrais compter les moutons
Made the right choice dealing with me
Tu as fait le bon choix en étant avec moi
I see the waves they carry me over town
Je vois les vagues qui me portent à travers la ville
Are you coming are you down?
Tu viens, tu es d'accord?
Want to lift up from the ground?
Tu veux t'élever du sol?
Pilot license yeah okay I'm gleaming for the world to see
Licence de pilote, oui, d'accord, je brille pour que le monde le voie
I don't know apostrophes
Je ne connais pas les apostrophes
Come as long as you feel free
Viens tant que tu te sens libre
Diving deep down with the trident
Plongeant profondément avec le trident
So delighted
Tellement ravi
Body smoovin aye okay I caught a groove
Corps qui bouge, oui, d'accord, j'ai trouvé un groove
Show me what you can do
Montre-moi ce que tu peux faire
This ain't no time for the blues
Ce n'est pas le moment pour le blues
Running your mouth bout every way
Tu racontes tout ce que tu veux
You want to live well here's your proof
Tu veux bien vivre, voilà ta preuve
Many don't understand I'm here for playing
Beaucoup ne comprennent pas, je suis pour jouer
Then I'm poof
Et puis je disparaîtrais
Live by day I do
Je vis au jour le jour
Come and live in today away
Viens vivre aujourd'hui, loin
Doesn't matter if things going your way
Peu importe si les choses se passent comme tu le souhaites
For the glamour in the shadiest place
Pour le glamour dans l'endroit le plus sombre
You'll remember that it's always okay
Tu te rappelleras que tout va bien
Come and live in today away
Viens vivre aujourd'hui, loin
Doesn't matter if things going your way
Peu importe si les choses se passent comme tu le souhaites
For the glamour in the shadiest place
Pour le glamour dans l'endroit le plus sombre
You'll remember that it's always okay
Tu te rappelleras que tout va bien
Hold up man need a better plan
Attends, j'ai besoin d'un meilleur plan
You can't sit around waiting for the weather now
Tu ne peux pas rester assis à attendre le temps maintenant
See we in it thick
On est dedans, on est épais
Cannot see a lick
Impossible de voir quoi que ce soit
Anyway want to see a whale do a trick
Quoi qu'il en soit, tu veux voir une baleine faire un tour
Somebody brought a dog
Quelqu'un a amené un chien
Vibing like it knows
Il vibre comme s'il savait
Anything that it wants to tell
Tout ce qu'il veut te dire
Cause it's Show time
Parce que c'est l'heure du spectacle
It's a summer preview
C'est un aperçu de l'été
Disco thinks that I would ever leave you
Disco pense que je te laisserais jamais
That's a hate crime
C'est un crime de haine
I'm brilliant
Je suis brillant
Don't quit on the things that float you
N'abandonne pas ce qui te fait flotter
Past your struggle
Au-delà de ta lutte
It's so common
C'est tellement courant
These streets by day can't hold my gaze
Ces rues le jour ne peuvent pas retenir mon regard
Come sunset to the rescue
Au coucher du soleil, à la rescousse
Hear yelling from my window
J'entends des cris depuis ma fenêtre
I'll catch you at the house show
Je te rattraperai au house show
Don't expect to make your curfew now
Ne t'attends pas à respecter ton couvre-feu maintenant
Come and live in today away
Viens vivre aujourd'hui, loin
Doesn't matter if things going your way
Peu importe si les choses se passent comme tu le souhaites
For the glamour in the shadiest place
Pour le glamour dans l'endroit le plus sombre
You'll remember that it's always okay
Tu te rappelleras que tout va bien
Come and live in today away
Viens vivre aujourd'hui, loin
Doesn't matter if things going your way
Peu importe si les choses se passent comme tu le souhaites
For the glamour in the shadiest place
Pour le glamour dans l'endroit le plus sombre
You'll remember that it's always okay
Tu te rappelleras que tout va bien





Авторы: Jody Jones Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.