Granger Smith - That's Why I Love Dirt Roads (feat. Lathan Warlick) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Granger Smith - That's Why I Love Dirt Roads (feat. Lathan Warlick)




Midnight Milky Way
Полночь Млечный Путь
Through a cracked windshield
Сквозь треснувшее лобовое стекло.
The highway′s never known
Шоссе никогда не известно.
How free this feels
Как свободно это ощущается
I learned to drive out here
Я научился водить здесь.
My grandpa let me steer
Мой дедушка разрешил мне управлять.
I still hear, "Both hands on the wheel"
Я все еще слышу: "обе руки на руле".
Talk to God on 'em
Поговори с Богом о них.
We get lost on ′em
Мы теряемся в них.
Find your way to a Rocky Mountain top on 'em
Найди свой путь к вершине скалистой горы на них.
We get stuck on 'em
Мы застреваем на них.
Fall in love on ′em
Влюбляйся в них!
Rough around the edges just like us
Грубые по краям совсем как мы
That′s why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.
Make the world turn real slow
Заставь мир вращаться очень медленно
Feel the gravel lettin' go and stirrin′ up my soul
Чувствую, как гравий отпускает меня и будоражит мою душу.
That's why I love runnin′ wild through country miles
Вот почему я люблю дико носиться по деревенским милям.
They're out of style, they take a while
Они вышли из моды, им нужно время.
But every wind and rattle lead me home
Но каждый ветер и грохот ведут меня домой.
That′s why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.
Whoa, whoa
Уоу, уоу
Yeah
Да
You never know what to expect
Никогда не знаешь, чего ожидать.
Or what's coming next
Или что будет дальше
When ridin' them dirt roads
Когда едешь по этим грунтовым дорогам
The gravel and dust that might throw you off
Гравий и пыль, которые могут сбить тебя с ног.
If I′m ready or not, only God knows
Готов я или нет, одному Богу известно.
It′s hard trying to hold it together
Трудно держать себя в руках.
When I lost a couple of people along the ride
Когда я потерял пару человек во время поездки
Wish I could roll back the hands on the clock
Жаль, что я не могу повернуть стрелки часов назад.
Just to tell 'em, "I love you," just one more time
Просто чтобы сказать им еще раз: люблю тебя".
I wasn′t prepared for the pain that came
Я не был готов к боли, которая пришла.
It had me tore up on the inside
Это разрывало меня изнутри.
But I could hear you on the side of me
Но я слышал тебя рядом со мной.
Whispering softly, telling me not to cry
Тихо шепчет мне, чтобы я не плакала.
Just when I thought I was hopeless
Как раз тогда, когда я думал, что безнадежен.
You kept reminding me how you would never leave
Ты постоянно напоминала мне, что никогда не уйдешь.
And all of them people we lost had a place up in Heaven
И все те люди, которых мы потеряли, имели место на небесах.
So make sure I get a seat
Так что убедись, что я займу место.
We go through some ups and downs
Мы переживаем взлеты и падения.
And might even have a few curves we don't see
И, возможно, даже есть несколько изгибов, которых мы не видим.
I end up at home every time
Каждый раз я оказываюсь дома.
′Cause God got his hand on my life and he guide me, yeah
Потому что Бог наложил свою руку на мою жизнь, и он ведет меня, да
That's why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.
Make the world turn real slow
Заставь мир вращаться очень медленно
Feel the gravel lettin′ go and stirrin' up my soul
Чувствую, как гравий отпускает меня и будоражит мою душу.
That's why I love runnin′ wild through country miles
Вот почему я люблю дико носиться по деревенским милям.
They′re out of style, they take a while
Они вышли из моды, им нужно время.
But every wind and rattle lead me home
Но каждый ветер и грохот ведут меня домой.
That's why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.
Talk to God on ′em
Поговори с Богом о них.
We get lost on 'em
Мы теряемся в них.
Find your way to a Rocky Mountain top on ′em
Найди свой путь к вершине скалистой горы на них.
We get stuck on 'em
Мы застреваем на них.
Fall in love on ′em
Влюбляйся в них!
Rough around the edges just like us
Грубые по краям совсем как мы
That's why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.
Whoa, whoa (Whoa)
Уоу, уоу (уоу)
That's why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.
That′s why I love dirt roads
Вот почему я люблю грунтовые дороги.





Авторы: Jon Nite, Chris Destefano, Granger Smith, Bradley Peter Rempel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.