Supermoderno - Gransan перевод на немецкий

Supermoderno

Yo supermoderno flow ...

Yo quería una nave espacial como Han Solo
Tener un flow especial como Juan Solo
Darte el palo y con mi flow tomarte el pelo
Tuve un hermano gemelo en el polo vendiendo hielo
No aguanto Mc's que cantan como Tiziano Ferro
Ni a los que cuando sacan un disco se rapan el pelo
Ni a raperas que van gritando: ¡soy una perra!
Y luego visten y se tiñen como Christina Aguilera
Mi flow no es chic es taichí como Afu Ra
Niños que se guíen por las modas que se queden fuera
Mi estilo no pega es demasiado hortera
Como llevar una pegata con tu nombre en la guantera
He conocido a varias tías en algunas fiestas
Que iban de lesbianas solo para ser modernas
Hasta yo me doy cuenta que no entiende ni pizca
Con ese puto niky lila parecen la vaca de Milka
Luego esta el típico nazi supermoderno y calvo
Que comería rabos por poder ver a Roberto Carlos
Domingos con papa y mama a escuchar los salmos
Y luego escuchan Eminem porque dice que esta bien
No te enteras solo te faltan las canteras
Y mover las caderas y la pelvis como Elvis
Dentro de poco con el Tio Sam a las trincheras
Ponte de su parte y veras que bien te va

Moderno flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look supermoderno
El mío es super cerdo flow

Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look supermoderno
El mío es super cerdo flow

Mi estilo Smith & Wesson, se de que hablo,
Saludos a David, Hueso, Pablo, T-04
Vimos a un b-boy con ese gorro hasta los hombros
Parecía un condón en el cipote de un actor porno, tontorron,
Si me se tus trucos es porque soy la mancha de lefa que hay en tu colchón
Para hacer el mongolo no hay que ser subnormal
Solo hay que verte ahí arriba haciendo tu freestyle
Vas de neopreno da igual verano o invierno
El caso es ir de moderno y guay, ¿verdad?
Es el rapero del infierno con esa baseball cap
Tienes la cara rosa de tanto comer Big Mac
Otras veces con pantacas de surfero rollo Rip Curl
Yo hago presa en tu brazo y no suelto rollo pit bull
Bajas del escenario y no encuentras la salida
Si no sientes las piernas eso es por la quetamina
Aspiro hacer esto legal como skunk en Ámsterdam
Tu aspiras a tirarte fans de Jennifer Aniston
Tu hermana quiere las tetas de Pamela Andersson
Y la boca y nariz si, de Christy Hamilton

Moderno flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look supermoderno
El mío es super cerdo flow

Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look supermoderno
El mío es super cerdo flow

Trabajáis pero solo para pagar vuestros vicios
Como el día de mañana pagareis por vuestros hijos
Pero no tenéis ni idea de lo que esto cuesta
Y mucho menos todavía de currar para vuestros viejos
El fútbol es el opio, vete a ver el barca
Yo iré a la Garzuela a cargarme a algún monarca
Políticos se hacen de oro a costa del desastre
Y niñas de 12 sin tetas quieren ser como Inés Sastre
Cabrones me coméis todo el glande
Una mota de mi lefa por cada una de chapapote y sangre
Guerra amada tanto por Bush como Sadam
Tengo una foto de Blair dando por el culo a Aznar
Ofrezco un millón de euros a quien me traiga vivo a Dios
Estaremos el y yo solos, 1 contra 1, 2
Le voy a preguntar porque mueren de hambre algunos
Y otros tienen la boca llena de mierda de comer culos
Peleles Mc peleles por el mando de la tele
Sus rimas son un fraude las mías un diploma Cum Lauder
Llevo haciendo esto desde que no era una moda
Y ahora me gasto mi pasta en ello porque me mola

Moderno flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look supermoderno
El mío es super cerdo flow

Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look, supermoderno, flow
Mira tu look supermoderno
El mío es super cerdo flow

Fashion, fashion, fashion, fashion ...

Supermodern

Ich, supermoderner Flow ...

Ich wollte ein Raumschiff wie Han Solo
Einen besonderen Flow haben wie Juan Solo
Dir eine verpassen und dich mit meinem Flow verarschen
Ich hatte einen Zwillingsbruder am Pol, der Eis verkauft
Ich ertrage keine MCs, die wie Tiziano Ferro singen
Noch die, die sich die Haare abrasieren, wenn sie eine Platte rausbringen
Noch Rapperinnen, die rumschreien: Ich bin eine Schlampe!
Und sich dann anziehen und färben wie Christina Aguilera
Mein Flow ist nicht schick, er ist Tai-Chi wie Afu-Ra
Kinder, die sich nach Moden richten, sollen draußen bleiben
Mein Stil ist unpassend, er ist zu kitschig
Wie ein Aufkleber mit deinem Namen im Handschuhfach
Ich habe auf einigen Partys mehrere Mädels kennengelernt
Die auf lesbisch machten, nur um modern zu sein
Sogar ich merke, dass sie überhaupt nichts versteht
Mit diesem verdammten lila Pulli sieht sie aus wie die Milka-Kuh
Dann gibt es noch den typischen supermodernen und glatzköpfigen Nazi
Der Schwänze lutschen würde, um Roberto Carlos sehen zu können
Sonntags mit Papa und Mama Psalmen hören
Und dann Eminem hören, weil er sagt, dass es gut ist
Du kapierst es nicht, dir fehlen nur noch die Steinbrüche
Und die Hüften und das Becken zu bewegen wie Elvis
Bald mit Onkel Sam in den Schützengräben
Stell dich auf seine Seite und du wirst sehen, wie gut es dir geht

Moderner Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern
Meiner ist super dreckig, Flow

Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern
Meiner ist super dreckig, Flow

Mein Stil ist Smith & Wesson, ich weiß, wovon ich rede,
Grüße an David, Hueso, Pablo, T-04
Wir sahen einen B-Boy mit dieser Mütze bis zu den Schultern
Er sah aus wie ein Kondom am Schwanz eines Pornodarstellers, du Dummkopf,
Wenn ich deine Tricks kenne, dann weil ich der Spermafleck auf deiner Matratze bin
Um sich wie ein Idiot zu benehmen, muss man kein Idiot sein
Man muss dich nur da oben sehen, wie du deinen Freestyle machst
Du trägst Neopren, egal ob Sommer oder Winter
Hauptsache modern und cool, nicht wahr, Süße?
Er ist der Rapper der Hölle mit dieser Baseballkappe
Du hast ein rosa Gesicht vom vielen Big Mac essen
Manchmal mit Surferhosen im Rip Curl-Stil
Ich packe deinen Arm und lasse nicht los, wie ein Pitbull
Du kommst von der Bühne und findest den Ausgang nicht
Wenn du deine Beine nicht spürst, liegt das am Ketamin
Ich strebe danach, das legal zu machen, wie Skunk in Amsterdam
Du strebst danach, Fans von Jennifer Aniston flachzulegen
Deine Schwester will die Brüste von Pamela Anderson
Und Mund und Nase, ja, von Christy Hamilton

Moderner Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern
Meiner ist super dreckig, Flow

Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an supermodern
Meiner ist super dreckig, Flow

Ihr arbeitet, aber nur, um eure Laster zu bezahlen
So wie ihr morgen für eure Kinder bezahlen werdet
Aber ihr habt keine Ahnung, was das kostet
Und noch viel weniger, für eure Eltern zu arbeiten
Fußball ist das Opium, geh und sieh dir Barca an
Ich gehe zur Garzuela, um irgendeinen Monarchen zu erledigen
Politiker bereichern sich auf Kosten der Katastrophe
Und 12-jährige Mädchen ohne Brüste wollen wie Inés Sastre sein
Ihr Mistkerle könnt mir alle am Schwanz lecken
Ein Klecks meines Spermas für jeden Klecks Teer und Blut
Krieg, der sowohl von Bush als auch von Saddam geliebt wird
Ich habe ein Foto von Blair, der Aznar in den Arsch fickt
Ich biete eine Million Euro demjenigen, der mir Gott lebend bringt
Wir werden allein sein, er und ich, 1 gegen 1, 2
Ich werde ihn fragen, warum manche hungern
Und andere den Mund voller Scheiße haben, weil sie Ärsche lecken
Trottel-MCs, Trottel um die Fernbedienung
Ihre Reime sind Betrug, meine sind ein Cum Laude Diplom
Ich mache das schon, seit es keine Mode war
Und jetzt gebe ich mein Geld dafür aus, weil es mir gefällt

Moderner Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an supermodern
Meiner ist super dreckig, Flow

Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an, supermodern, Flow
Schau deinen Look an supermodern
Meiner ist super dreckig, Flow

Fashion, Fashion, Fashion, Fashion ...