Текст и перевод песни Grant Carey feat. Sandwoman - FUTURE FRIGHT!
I
shot
awake
last
night
Я
проснулся
посреди
ночи,
Dreaming
of
some
kind
of
nightmare
В
поту,
от
какого-то
кошмара.
I
got
to
turn
on
the
light
Мне
пришлось
включить
свет,
You're
right
there
by
my
side
and
Ты
лежала
рядом,
и
I
had
a
future
fright
Меня
охватил
страх
перед
будущим.
We
were
divided
up
somewhere
Мы
были
где-то
разделены.
Nobody
lie
Не
лги,
You
keep
my
paradise
from
me
Ты
прячешь
от
меня
мой
рай.
I
shot
awake
last
night
Я
проснулся
посреди
ночи,
Dreaming
of
some
kind
of
nightmare
В
поту,
от
какого-то
кошмара.
I
got
to
turn
on
the
light
Мне
пришлось
включить
свет,
You're
right
there
by
my
side
and
Ты
лежала
рядом,
и
I
had
a
future
fright
Меня
охватил
страх
перед
будущим.
We
were
divided
up
somewhere
Мы
были
где-то
разделены.
Nobody
lie
Не
лги,
You
keep
this
paradise
from
me
Ты
прячешь
от
меня
этот
рай.
I
shot
awake
last
night
Я
проснулся
посреди
ночи,
Dreaming
of
some
kind
of
nightmare
В
поту,
от
какого-то
кошмара.
I
got
to
turn
on
the
light
Мне
пришлось
включить
свет,
You're
right
there
by
my
side
and
Ты
лежала
рядом,
и
I
had
a
future
fright
Меня
охватил
страх
перед
будущим.
We
were
divided
up
somewhere
Мы
были
где-то
разделены.
Nobody
lie
Не
лги,
You
keep
my
paradise
from
me
Ты
прячешь
от
меня
мой
рай.
I
shot
awake
last
night
Я
проснулся
посреди
ночи,
Dreaming
of
some
kind
of
nightmare
В
поту,
от
какого-то
кошмара.
I
got
to
turn
on
the
light
Мне
пришлось
включить
свет,
You're
right
there
by
my
side
and
Ты
лежала
рядом,
и
I
had
a
future
fright
Меня
охватил
страх
перед
будущим.
We
were
divided
up
somewhere
Мы
были
где-то
разделены.
Nobody
lie
Не
лги,
You
keep
this
paradise
from
me
Ты
прячешь
от
меня
этот
рай.
If
you
feel
lost
Если
ты
потерялась,
Like
everything
they
taught
you
was
built
on
lies
Словно
все,
чему
тебя
учили,
было
построено
на
лжи,
Know
your
rage
is
justified
Знай,
твоя
ярость
оправдана.
The
fire
on
the
mountain
Огонь
на
горе
Is
just
in
time
Вовремя.
I
hope
you
find
some
quiet
in
this
violence
Надеюсь,
ты
найдешь
покой
в
этой
буре.
I
hope
like
the
sound
of
this
quiet
Надеюсь,
тебе
понравится
звук
этого
покоя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.