SORRY FOR THE HONESTY - Grant Knoche перевод на немецкий

SORRY FOR THE HONESTY

1, 2, 3
Oh, mmm

Used to feel you so close
You pushed me underwater
Watched me sink to the bottom

Only time that you'd show
Was when I hit the lotto
When did you get so hollow?
Mmm

Ooh-ah, I let you in
Ooh-ah, never again
Ooh-ah
This is the end
This is the end, the

My bad, sorry for the honesty
Better shut your mouth, I'm over the monotony
Really gettin' old, always waitin' on apologies
Said you had my back, but you were never there for me

My bad, didn't see the jealousy
Are you happy now, you made us into enemies
Every time I see your face all I feel is apathy
The more I think about it, I'm not sorry for the honesty

You give me no option (give no option)
I guess I never knew ya
Don't recognize the new ya, oh

Gave you all the chances (gave all chances)
I guess I wasn't worth it
You know I don't deserve this
No-no, oh

Ooh-ah, I let you in
Ooh-ah, never again
Ooh-ah
This is the end
This is the end, the

My bad, sorry for the honesty
Better shut your mouth, I'm over the monotony
Really gettin' old, always waitin' on apologies
Said you had my back, but you were never there for me

My bad, didn't see the jealousy
Are you happy now, you made us into enemies
Every time I see your face all I feel is apathy
The more I think about it, I'm not sorry for the honesty

Ooh-ah
Ooh-ah
Sorry for the honesty
Ooh-ah
Ooh-ah (mmm)
Sorry for the honesty

It's not enough to say that you were selfish
Too late to assess the damage
I've found myself bending over backwards
To try to fix this, but now you're on your own
You've hit a new low and now it's just over
I'm not gonna sugar coat
Had me then, but now you don't
Oh, I bet you understand me now

My bad, sorry for the honesty
Better shut your mouth, I'm over the monotony
Really gettin' old, always waitin' on apologies
Said you had my back, but you were never there for me

My bad, didn't see the jealousy
Are you happy now, you made us into enemies
Every time I see your face all I feel is apathy
The more I think about it, I'm not sorry for the honesty

Ooh-ah
Ooh-ah
Sorry for the honesty
Ooh-ah
Ooh-ah (mmm)

Ooh-ah
Ooh-ah
Sorry for the honesty
Ooh-ah
Ooh-ah (mmm)

ENTSCHULDIGUNG FÜR DIE EHRLICHKEIT

1, 2, 3
Oh, mmm

Früher fühlte ich dich so nah
Du hast mich unter Wasser gedrückt
Hast zugesehen, wie ich auf den Grund sank

Die einzige Zeit, in der du aufgetaucht bist
War, als ich im Lotto gewonnen habe
Wann bist du so hohl geworden?
Mmm

Ooh-ah, ich ließ dich rein
Ooh-ah, nie wieder
Ooh-ah
Das ist das Ende
Das ist das Ende, das

Mein Fehler, Entschuldigung für die Ehrlichkeit
Halt besser deinen Mund, ich hab die Monotonie satt
Es wird echt alt, immer auf Entschuldigungen zu warten
Sagtest, du stärkst mir den Rücken, aber du warst nie für mich da

Mein Fehler, hab die Eifersucht nicht gesehen
Bist du jetzt glücklich, du hast uns zu Feinden gemacht
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, fühle ich nur Apathie
Je mehr ich darüber nachdenke, tut mir die Ehrlichkeit nicht leid

Du lässt mir keine Wahl (lässt keine Wahl)
Ich schätze, ich kannte dich nie
Erkenne die neue dich nicht wieder, oh

Gab dir alle Chancen (gab alle Chancen)
Ich schätze, ich war es dir nicht wert
Du weißt, ich verdiene das nicht
Nein-nein, oh

Ooh-ah, ich ließ dich rein
Ooh-ah, nie wieder
Ooh-ah
Das ist das Ende
Das ist das Ende, das

Mein Fehler, Entschuldigung für die Ehrlichkeit
Halt besser deinen Mund, ich hab die Monotonie satt
Es wird echt alt, immer auf Entschuldigungen zu warten
Sagtest, du stärkst mir den Rücken, aber du warst nie für mich da

Mein Fehler, hab die Eifersucht nicht gesehen
Bist du jetzt glücklich, du hast uns zu Feinden gemacht
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, fühle ich nur Apathie
Je mehr ich darüber nachdenke, tut mir die Ehrlichkeit nicht leid

Ooh-ah
Ooh-ah
Entschuldigung für die Ehrlichkeit
Ooh-ah
Ooh-ah (mmm)
Entschuldigung für die Ehrlichkeit

Es reicht nicht zu sagen, dass du egoistisch warst
Zu spät, um den Schaden einzuschätzen
Ich habe mich dabei ertappt, wie ich mich krummgelegt habe
Um das zu reparieren, aber jetzt bist du auf dich allein gestellt
Du hast einen neuen Tiefpunkt erreicht und jetzt ist es einfach vorbei
Ich werde es nicht beschönigen
Damals hattest du mich, aber jetzt nicht mehr
Oh, ich wette, du verstehst mich jetzt

Mein Fehler, Entschuldigung für die Ehrlichkeit
Halt besser deinen Mund, ich hab die Monotonie satt
Es wird echt alt, immer auf Entschuldigungen zu warten
Sagtest, du stärkst mir den Rücken, aber du warst nie für mich da

Mein Fehler, hab die Eifersucht nicht gesehen
Bist du jetzt glücklich, du hast uns zu Feinden gemacht
Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, fühle ich nur Apathie
Je mehr ich darüber nachdenke, tut mir die Ehrlichkeit nicht leid

Ooh-ah
Ooh-ah
Entschuldigung für die Ehrlichkeit
Ooh-ah
Ooh-ah (mmm)

Ooh-ah
Ooh-ah
Entschuldigung für die Ehrlichkeit
Ooh-ah
Ooh-ah (mmm)