Текст и перевод песни Grant-Lee Phillips - Calamity Jane
Drunk
on
the
blood
of
a
hero's
welcome,
babe
Пьяная
от
крови
геройской
встречи,
детка,
Ringin'
in
the
year
with
a
ticker
tape
parade
Встречаешь
новый
год
под
парадом
серпантина,
While
the
motorcade
is
stretched
from
First
to
Main
Пока
кортеж
тянется
от
Первой
до
Главной,
Calamity
Jane,
shootin'
off
that
mouth
again
Бедовая
Джейн,
опять
болтаешь
языком.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Pin
all
your
sins
on
your
Man
of
Sorrow
then
Свали
все
свои
грехи
на
своего
Страдальца,
Stroll
through
the
crowd
with
a
black
mantilla,
friend
Пройдись
сквозь
толпу
в
черной
мантилье,
подруга,
While
they're
whisperin'
like
locusts
in
the
grain
Пока
они
шепчутся,
как
саранча
в
зерне,
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн,
Hit
it
on
the
nose
again
Снова
попала
в
точку.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Washed
in
the
tears
of
the
revolution,
babe
Омытая
слезами
революции,
детка,
Born
in
the
back
of
a
Studebaker
Рожденная
на
заднем
сиденье
Студебеккера,
American
made
Сделано
в
Америке,
Ah
but
girl
have
you
no
shame
Ах,
девочка,
неужели
тебе
не
стыдно?
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн,
Honey,
take
heart
and
take
aim
Дорогая,
соберись
и
целься.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Calamity
Jane
Бедовая
Джейн
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.