Текст и перевод песни Grant-Lee Phillips - Love's a Mystery

Love's a Mystery

Another sunny day wash
Soaking up the radar
Antennas on the garage
Robin to the Batcave
Nearly cracked the crime wave
And love's a mystery to unwind
She holds a key to every crime
Trace the paces backward
To the garden, they were
Just a pair of jailbirds
Didn't take 'em no time
Made a run for state line
Passion pays the law no mind
And love's a mystery to unwind
She holds a key to every crime
Another sunny day rut
'Round the bungalow hut
I done beat the pavement blind
High above Cahuenga
Where the stars entangle
Life and death
They mingle arm and arm
And love's a mystery to unwind
She holds a key to every crime
And love's a mystery to unwind
She holds a clue to every crime
Another sunny day rut
Another sunny day

Тайна любви

Очередной солнечный день смывает
Впитывая сигналы радара
Антенны на гараже
Робин в Бэтпещере
Чуть не раскрыл волну преступлений
А любовь — тайна, которую нужно разгадать
Ты хранишь ключ от каждого преступления
Проследить шаги назад
В сад, где они были
Всего лишь парой беглецов
Им не потребовалось много времени
Сбежали к границе штата
Страсть не обращает внимания на закон
А любовь — тайна, которую нужно разгадать
Ты хранишь ключ от каждого преступления
Очередной солнечный день в рутине
Вокруг бунгало
Я исходил тротуар до дыр
Высоко над Кахуэнгой
Где звезды переплетаются
Жизнь и смерть
Они смешиваются рука об руку
А любовь — тайна, которую нужно разгадать
Ты хранишь ключ от каждого преступления
А любовь — тайна, которую нужно разгадать
Ты хранишь ключ к разгадке каждого преступления
Очередной солнечный день в рутине
Очередной солнечный день