Текст и перевод песни Grant-Lee Phillips - Nothin' Is for Sure
There's
a
tug
at
my
heart
Что-то
тянет
меня
за
душу,
Like
a
rope
it's
pulling
Словно
канат,
натягиваясь,
Out
on
the
horizon
Манит
к
горизонту,
But
I've
no
way
of
knowing
Но
я
не
знаю,
Where
to
start
С
чего
начать.
Nothing
is
for
sure
no
sleep
still
in
my
eyes
Ничто
не
достоверно,
сна
ни
в
одном
глазу,
Fumbling
for
the
door
oh
she
doesn't
like
to
face
the
morning
light
Нащупываю
дверь,
о,
ты
не
любишь
встречать
рассвет,
Nothing
is
for
sure
oh
as
I
begin
my
day
Ничто
не
достоверно,
о,
когда
я
начинаю
свой
день,
Glasses
are
a
blur
as
my
world's
about
to
spin
the
other
way
Очки
в
тумане,
мой
мир
вот-вот
перевернется.
Staring
at
the
ceiling
Смотрю
в
потолок,
I
can
see
to
heaven
Вижу
небеса,
But
only
when
I'm
willing
Но
только
если
захочу,
So
I
pray
for
the
strength
Поэтому
молюсь
о
силе,
To
begin
again
again
Чтобы
начать
всё
заново,
снова.
Nothing
is
for
sure
no
sleep
still
in
my
eyes
Ничто
не
достоверно,
сна
ни
в
одном
глазу,
Fumbling
for
the
door
oh
she
doesn't
like
to
face
the
morning
light
Нащупываю
дверь,
о,
ты
не
любишь
встречать
рассвет,
Nothing
is
for
sure
oh
as
I
begin
my
day
Ничто
не
достоверно,
о,
когда
я
начинаю
свой
день,
Glasses
are
a
blur
as
my
world's
about
to
spin
the
other
way
Очки
в
тумане,
мой
мир
вот-вот
перевернется.
Spin
me
the
other
way
Переверни
мой
мир,
I've
got
to
learn
not
to
say
always
Я
должен
научиться
не
говорить
"всегда",
Spin
me
the
other
way
Переверни
мой
мир,
People
on
the
other
half
got
no
worries
У
людей
по
ту
сторону
нет
забот.
Nothing
is
for
sure
no
sleep
still
in
my
eyes
Ничто
не
достоверно,
сна
ни
в
одном
глазу,
Fumbling
for
the
door
oh
she
doesn't
like
to
face
the
morning
light
Нащупываю
дверь,
о,
ты
не
любишь
встречать
рассвет,
Nothing
is
for
sure
no
as
I
begin
my
day
Ничто
не
достоверно,
когда
я
начинаю
свой
день,
Glasses
are
a
blur
as
my
world's
about
to
spin
the
other
way
Очки
в
тумане,
мой
мир
вот-вот
перевернется.
Nothing
is
for
sure
oh
and
nothing
is
for
sure
Ничто
не
достоверно,
о,
и
ничто
не
достоверно,
Nothing
is
for
sure
oh
and
nothing
is
for
sure
Ничто
не
достоверно,
о,
и
ничто
не
достоверно.
Spin
me
the
other
way
Переверни
мой
мир,
I've
got
to
learn
not
to
say
always
Я
должен
научиться
не
говорить
"всегда".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.