Текст и перевод песни Grant-Lee Phillips - Vanishing Song

Vanishing Song

The timber swayed in the heavens
The waters rest, degrading smoke

Oh oh oh
A vanishing song
Oh oh oh
A vanishing song
A vanishing song

The drumbeat playing
The warm wind sing
And we would dance in time

Oh oh oh
A vanishing song
Oh oh oh
A vanishing song
Oh oh oh
A vanishing song
A vanishing life

The hunt was just
And battles were few
This was the life we knew

Oh oh oh
A vanishing song
Oh oh oh
A vanishing song
Oh oh oh
A vanishing song
A vanishing life

Chanson qui disparaît

Le bois se balançait dans les cieux
Les eaux se reposent, fumée dégradante

Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Une chanson qui disparaît

Le rythme du tambour
Le vent chaud chante
Et nous danserions au rythme

Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Une vie qui disparaît

La chasse était juste
Et les batailles étaient peu nombreuses
C'était la vie que nous connaissions

Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Oh oh oh
Une chanson qui disparaît
Une vie qui disparaît