Текст песни1 Contagious - RUNN , grant перевод на русский




You ask me what's going on inside my head
Ты спрашиваешь меня: "Что происходит в твоей голове?"
I say, "Nothing at all, just need some rest"
Я говорю: "Ничего, просто нужно немного отдохнуть"
'Cause conversations never help, so I'll keep them to myself
Потому что разговоры никогда не помогают, так что я оставлю это при себе
'Cause what's going on is better left unsaid
Потому что то, что происходит, лучше оставить недосказанным
'Cause my heart hurts you, no, I didn't mean to
Потому что моё сердце причиняет боль тебе, нет, я не хотела этого делать
But a broken heart is so contagious
Но разбитое сердце такое заразное
And my mind can't keep dragging your soul deep
И мой разум не может продолжать тащить твою душу вглубь
Into every fracture between us
Сквозь каждую трещину между нами
You should run for cover 'cause you never leave my side
Ты должен бежать в укрытие, потому что ты никогда меня не покинешь
Always there to comfort and it tears you up inside
Всегда рядом, чтобы утешить, и это разрывает тебя изнутри
But my hurt hurts you, what the hell did I do?
Но мне больно, больно тебе, что за чертовщину я сотворила?
'Cause a broken heart is so contagious
Потому что разбитое сердце такое заразное
Don't know how long it'll take for this to fade
Не знаю, сколько времени это займёт, чтобы исчезнуть
Light lost under the waves
Свет теряется под волнами
I'm about to break (I'm about to break)
Я вот-вот сломаюсь вот-вот сломаюсь)
And I know I'm the one to blame
И я знаю, это я виновата
When you're holding up the way I'll be drowning without ya
Когда ты держишь путь наверх, я буду тонуть без тебя
Leaves me feeling guilty when we're not all right
Я чувствую себя виноватой, когда у нас не всё в порядке
'Cause I take you with me every time
Потому что я каждый раз беру тебя с собой
And we're falling quickly with no end in sight
И мы падаем быстро, и конца нам не видно
And I hate that it's all my fault (That it's all my fault)
И я ненавижу, что это всё моя вина (что это всё моя вина)
'Cause my heart hurts you, no, I didn't mean to
Потому что моё сердце причиняет боль тебе, нет, я не хотела этого делать
But a broken heart is so contagious
Но разбитое сердце такое заразное
And my mind can't keep dragging your soul deep
И мой разум не может продолжать тащить твою душу вглубь
Into every fracture between us
Сквозь каждую трещину между нами
You should run for cover 'cause you never leave my side
Ты должен бежать в укрытие, потому что ты никогда меня не покинешь
Always there to comfort and it tears you up inside
Всегда рядом, чтобы утешить, и это разрывает тебя изнутри
But my hurt hurts you, what the hell did I do?
Но мне больно, больно тебе, что за чертовщину я сотворила?
'Cause a broken heart is so contagious
Потому что разбитое сердце такое заразное
'Cause a broken heart is
Потому что разбитое сердце
Oh, oh, contagious
Ох, ох, заразно
Yeah, you should run for cover
Да, ты должен бежать в укрытие
Never leave my side
Никогда не покинешь меня
Contagious
Заразно
Contagious
Заразно
Contagious
Заразно





Авторы: Avena Naomi Savage, Grant Boutin

Grant feat. RUNN - Monstercat Instinct Vol. 4
Альбом Monstercat Instinct Vol. 4
дата релиза
18-10-2019

1   Badmash
2   Tombstone
3   Solid
4   1000 Cuts
5   Fire Flower
6   You Don't Even Know Me
7   Dreamer
8   Bliss on Mushrooms
9   Waiting
10   Epic
11   Thrill of It
12   Wobble
13   Potions
14   Contagious
15   The Edge
16   Crying Shame (feat. NERVO)
17   Fizzy Lifting Drink
18   Far Away
19   Cobra
20   Not Irl
21   Open Spaces
22   I'll Fight Back
23   Can We Be Free
24   Home
25   Crazy as You
26   Riptide
27   Play Your Part
28   Talk!
29   U Got Me
30   Overkill
31   We All
32   Breakout
33   What's Love
34   Ultima
35   No Fear Anymore
36   The Government
37   Blink 182
38   Carissa
39   Loving Her Loving U
40   Thinking Bout You
41   Only In A Dream
42   So Far Away
43   What U Wanna Do
44   Lose It All
45   Sundance
46   Show Me
47   Japan
48   Running to You
49   Anonymous
50   Let's Talk
51   You Might Get Lost
52   Solo (feat. Maria Lynn)
53   Jungle Fury
54   Played Out
55   How We Win
56   Into the Light
57   OFFLINE
58   Hank's Back
59   Suspicious
60   Machina
61   Cold Ground
62   Axis
63   Ran Out of Reasons
64   Medusa
65   Magic
66   All I Want
67   Meltdown
68   Bloom
69   Lost and Found
70   Cave Me In
71   Edge of the World
72   Hate Being Alone
73   Sunscreen
74   Fabulous
75   One Thing
76   Blinded
77   The Storm
78   Time Voyage
79   I (Still) Dream of You
80   Chasing Daylight
81   Uncaged Vol. 6 (Album Mix)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.