Punto Rojo - Manas , Granuja перевод на немецкий

Punto Rojo

Alguien me habla pero estoy medio ido
Hoy no quiero sus palabras, ni motivos, ni los míos
Veo la intención en los gestos
Saco frases del lugar donde guardé tus restos
Si así se paga, asusto y hasta más
Hablo con mis fantasmas y es allí donde tú estás
La dualidad en mi mente esta vez no existe
La vida es ese baile que a bailar no aprendiste
El chisme vuela con mi alias
Personas quiero matar, quiero matar a varias
Sed de venganza involuntaria
Un 18 inolvidable Tammy llegó por cesárea
(Huh) ahora hago hasta plan Z
Ya lavaría dinero en una poceta
MBZ, infinito sin receta
Hay que meterle al que se meta en la meta y meta
Que no se olvida, hablo conmigo
Me ignoro todos los días
Tengo neuronas de gira, siento que alguien me mira
Veo que no me persigan, me estoy rayando

La vida es una mentira
Confío en mis hermanos porque ellos desconfían
Me cuesta estar en familia, escribo la nueva Biblia
Y solo espero tener nuevas líneas

Esos tiempos faltan, jugar de volante de marca
Hoy en volantes, mi cara se enmarca
Groupies se mojan, mis ojos se encharcan
Pienso un futuro fumando barilla en chanclas
Ya me sacudo la sal, brillo solo como el sol
Estoy en algún lugar o laguna
La vida es o con fuerza o con fortuna
O a la hijueputa, algunos no tienen ninguna
Primo, es Medellín paraíso
Nací pa′ esto así digan que no, pajizos
Solo habla el que no lo hizo
No se sientan especiales, caemos al mismo piso
O al mismo vicio, o al mismo tiempo
Quiero jugar mejor pero no sé a qué juego
Hey, todos se hacen los ciegos
Y yo llego porque lle-lle, llego porque llego
Al mismo vicio, o al mismo tiempo
Hablo con Dios y siento que me está mintiendo
En algún momento pero llego porque lle-lle, llego porque llego

Ajá, es MBZ pri
Ajá, es MBZ, es MBZ
Es Granuggio, es MBZ pri
Es MBZ pri, es MBZ primo

Roter Punkt

Jemand spricht zu mir, aber ich bin halb weggetreten
Heute will ich ihre Worte nicht, weder ihre Motive noch meine
Ich sehe die Absicht in den Gesten
Ich hole Sätze von dem Ort, wo ich deine Überreste aufbewahrte
Wenn man so bezahlt, erschrecke ich und noch mehr
Ich spreche mit meinen Geistern und dort bist du
Die Dualität in meinem Kopf existiert dieses Mal nicht
Das Leben ist dieser Tanz, den du nicht zu tanzen gelernt hast
Der Klatsch fliegt mit meinem Alias
Leute will ich umbringen, ich will mehrere umbringen
Durst nach unfreiwilliger Rache
Ein unvergesslicher 18., Tammy kam per Kaiserschnitt
(Huh) jetzt mache ich sogar Plan Z
Ich würde schon Geld in einer Kloschüssel waschen
MBZ, unendlich ohne Rezept
Man muss den angehen, der sich ins Ziel drängt und weitermacht
Das wird nicht vergessen, ich spreche mit mir selbst
Ich ignoriere mich jeden Tag
Ich habe Neuronen auf Tour, ich fühle, dass mich jemand beobachtet
Ich schaue, dass sie mich nicht verfolgen, ich drehe durch

Das Leben ist eine Lüge
Ich vertraue meinen Brüdern, weil sie misstrauisch sind
Es fällt mir schwer, bei der Familie zu sein, ich schreibe die neue Bibel
Und ich hoffe nur, neue Zeilen zu haben

Diese Zeiten fehlen, als defensiver Mittelfeldspieler zu spielen
Heute auf Flyern wird mein Gesicht eingerahmt
Groupies werden feucht, meine Augen füllen sich mit Wasser
Ich denke an eine Zukunft, in der ich Barilla in Schlappen rauche
Ich schüttle schon das Pech ab, ich scheine allein wie die Sonne
Ich bin an irgendeinem Ort oder einer Lagune
Das Leben ist entweder mit Stärke oder mit Glück
Oder knallhart, manche haben keins von beiden
Cousin, es ist Medellín Paradies
Ich wurde dafür geboren, auch wenn sie nein sagen, Wichser
Nur der redet, der es nicht getan hat
Fühlt euch nicht besonders, wir fallen auf den gleichen Boden
Oder zur gleichen Sucht, oder zur gleichen Zeit
Ich will besser spielen, aber ich weiß nicht, welches Spiel
Hey, alle stellen sich blind
Und ich komme an, weil ich an-an, ich komme an, weil ich ankomme
Zur gleichen Sucht, oder zur gleichen Zeit
Ich spreche mit Gott und fühle, dass er mich anlügt
Irgendwann, aber ich komme an, weil ich an-an, ich komme an, weil ich ankomme

Aha, das ist MBZ, Pri
Aha, das ist MBZ, das ist MBZ
Das ist Granuggio, das ist MBZ, Pri
Das ist MBZ, Pri, das ist MBZ, Primo