Текст и перевод песни Granuja feat. Piel Roja - Candela Pa' la Vela

Candela Pa' la Vela

Hablan mucho, poco creo
No hablan nada, te lo creo todo
Acá rapea hasta el más feo
De medallo filims, smoke filis, weed the wilest, weed the wilest
Entre miles de millones en este ajetreo
Ya me fui de viaje
Más de una imagen ha quedado en mi cabeza
Cada vez con más coraje lo haré hasta que me faje
Nunca me distraje
Aunque la tentación es atrevida y elegante
Sin vestir de traje
No me reconozco a veces, pero sigo fresco y mosca
No estoy en la rosca
Bro' somos la tapa
Ya quemé la etapa de creerme under rapper, sí
Mi sello y mis brodas en el mapa
Defiendo a espada y capa por mis felas
De cómo unas afabelas, vida de novela pa' no verla
Candela pa' la vela y luego me la ¡you!

Uno es Mateo otro Granuja en esta vida paralela
Mi regalo es el Moño, con Ziro, con Sanix y Mañas
Mentiras no dañas, mentiras no engañan
Respiro en el espejo y si se empaña
Escribo el nombre que se borra y chao
Se la vi, la muerte no me extraña

Sé que te llega aunque no pega
La magia no existe pero siempre ando en la juega
Por si me desaparecen
Aquí casi nadie tiene lo que se merece
Esta guerra tiburones contra peces
Al fin y al cabo nadie tiene dueño ¡ah!
De todos modos puedo verte en sueños ¡ah!
Urabaense en Urabeño ¡you!
Arme el leño y si no sabe, yo le enseño, men

Hay Style on the tripping, compro un bareto en milki
Dos lucas si es de creepy, mojito hecho por Mickey
Hoy vi el amanecer mientras vomitaba el bilis
Delante de los tombos smokeando con Estiwy ¡ah!
Blanco, negro mi arco iris
De Barcelona filis traficando weed my littles ¿really?
Granujas y piel rojas caminando por la city
Soy el resulij de osirys
El plon que te noquea
De esa pata que tequea
El trago de ese güaro que te manda con la fea
El chorro de arequipe por encima de la oblea

Soy la ración de rap con doble porción de yerbas
Mis felas se desvelan, no hay planean cómo hacerlo
Queremos más plata pa' mandar todo a la mierda
Dame los billetes, quédate con las monedas
No existe un plan perfecto sin cerveza en la nevera
Desayunas con perlas, se te pican las muelas
Corre llama a tu abuela, a ver si te consuela
Todos se matan por la fama pasajera
Quieren subir muy alto y son la mierda de mi suela
Pelele de tercera de esta fuck telenovela
Sólo hay melodrama dentro de esta cartelera
Somos el dreak mike de la fucking gold del era
Dame más candela pa' la vela y otra chela

Candela Pa' la Vela

They talk a lot, but I hardly believe it
They say nothing, and you believe everything
Anyone raps here, even the ugliest
From Medellin films, you smoke weed, the wilest, the wilest weed
Among the billions of millions in this hustle
I have already gone on a trip
More than one image has lingered in my mind
And with more courage I will do it until I get tired
I have never been distracted
Although the temptation is bold and elegant
Not dressed in a suit
I do not recognize myself at times, but I am still fresh and fly
I am not in the business
Bro, we are the top
I have already burned the stage of believing myself to be an underground rapper
My label and my homies on the map
I defend tooth and nail for my fillies
Like some afabelas, a novel life not to be lived
Light the candle, and then I'll f*ck you!

One is Mateo, another is Granuja in this parallel life
My gift is Moño, with Ziro, with Sanix and Mañas
Lies do not hurt, lies do not deceive
I breathe on the mirror, and if it fogs up
I write the name that is erased, and goodbye
I saw her, death does not surprise me

I know it reaches you, even if it doesn't hurt
Magic does not exist, but I always play around with it
In case they make me disappear
Here almost no one has what they deserve
This war, sharks versus fish
After all, no one has an owner!
Anyway, I can see you in my dreams!
Urabaense in Urabeño!
I make the fire, and if you don't know how, I'll teach you, man

There is Style on the tripping, I buy a joint with milki
Two grand if it is creepy, a mojito made by Mickey
Today I saw the sunrise while I was puking up the bile
In front of the cops, smoking with Estiwy!
White, black my rainbow
From Barcelona filis trafficking weed, my littles, really?
Rogues and redskins walking through the city
I am the result of Osiris
The joint that knocks you out
That foot that leaks
The drink of that liquor that sends you to the ugly woman
The stream of arequipe over the wafer

I am the rap ration with a double portion of herbs
My fillies stay up all night, they do not plan how to do it
We want more money to send everything to hell
Give me the bills, keep the coins
There is no perfect plan without beer in the fridge
You have breakfast with pearls, your teeth will sting
Run, call your grandmother, and see if she comforts you
Everyone kills themselves for fleeting fame
They want to go very high, and they are the shit on my sole
A third-rate puppet in this f*cking soap opera
There is only melodrama inside this billboard
We are the dream Mike of the f*cking gold era
Give me more light for the candle and another beer