Granuja - Parpadeos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Granuja - Parpadeos




Parpadeos
Моргания
No soy un renegado aunque tanto he renegado
Я не отступник, хотя много отрекался
Es el legado que no va a entender ningún negado
Это наследие, которого не поймет ни один тупица
¿Yo pa' qué quiero que me escuche un pelao'?
Что мне с того, что меня слушает плут?
Lo que le gusta es solo farra y lo que está más pegado
Он любит только гулять и то, что популярно
"Granuja amargado, remilgado" Aprendí a decir que no
"Паршивец, заносчивый, придирчивый", я научился говорить "нет"
Mandé a la mierda lo que me quita el oxígeno
Я послал к черту то, что отнимает у меня кислород
¿Que si me imaginaba en estas? I don't really know
Мог ли я представить себя в таком положении? Я правда не знаю
Quisiera quedarme otro rato' but i gotta go
Я хотел бы остаться еще немного, но мне пора
No todos los que te rodean son amigos
Не все, кто тебя окружает, друзья
Pa' un candado una llave por qué lo digo
Для замка нужен ключ, я знаю, почему я это говорю
En este crimen lo que más necesito es testigos
В этом преступлении больше всего мне нужны свидетели
¿Pidiendo todo gratis? Son verdaderos mendigos
Просят все бесплатно? Они настоящие попрошайки
No lo sé... el tiempo no es perfecto
Я не знаю... время не идеально
Si es creación del hombre va con error por defecto
Если это творение человека, то в нем есть врожденная ошибка
No voy a decirte cuál es mi rap predilecto
Я не скажу тебе, какой мой любимый рэп
No entenderías la causa ni aunque sintás el efecto
Ты не поймешь причины, даже если почувствуешь ее эффект
Ya me compliqué, pero me ubiqué
Я уже все усложнил, но я понял свое место
Hice lo mío y qué, así me la busqué
Я сделал свое дело, и вот, так я ищу неприятностей
¿Sabe quién soy yo? No quién es usted
Знаешь ли ты, кто я? Я не знаю, кто ты
Ya me intoxiqué y lo malo erradiqué
Я уже отравился и искоренил все плохое
Ya me compliqué, pero me ubiqué
Я уже все усложнил, но я понял свое место
Hice lo mío y qué, así me la busqué
Я сделал свое дело, и вот, так я ищу неприятностей
¿Sabes quién soy yo? No quién es usted
Знаешь ли ты, кто я? Я не знаю, кто ты
Ya me intoxiqué y lo malo erradiqué
Я уже отравился и искоренил все плохое
Van a sonarme en la calle no importa qué pase
Они будут звучать мне в уши на улице, несмотря ни на что
Alguno lo fuerza a otro le nace
Кто-то навязывает, кто-то рождается с этим
Podés tener diploma, acá no importa ese tipo de clase
У тебя может быть диплом, но здесь не важен этот вид класса
Se aprende solo y preguntándose cómo se hace
Учишься сам и задаешься вопросом, как это делается
Pasaron días y pasaron los meses
Прошли дни и месяцы
Y aún no has ganado más de lo que te mereces
А ты еще не заработал больше, чем заслуживаешь
Creyeron que era gratis pero va con intereses
Они думали, что это бесплатно, но это идет с процентами
Todos quieren un trozo cuando la torta se crece
Все хотят кусок, когда торт растет
Amistades aparecen ya ni de dónde
Друзья появляются откуда-то
Al parecer en la malicia que en todos se esconde
По-видимому, в злобе, которая прячется во всех
Algunos saben la pregunta pero no responden
Некоторые знают вопрос, но не отвечают
A lo mejor no están en el lugar que corresponde
Может быть, они не там, где им нужно
Futuro incierto, presente seguro
Будущее неопределенно, настоящее надежно
Soñar despierto pa' no darse contra el mismo muro
Мечтать не наяву, чтобы не столкнуться с одной и той же стеной
La enfermedad parece simple pero no me curo
Болезнь кажется простой, но я не излечиваюсь
Y si me agarran o torturan morderé cianuro
А если меня поймают или станут пытать, я выпью цианистый калий
Ya me compliqué, pero me ubiqué
Я уже все усложнил, но я понял свое место
Hice lo mío y qué, así me la busqué
Я сделал свое дело, и вот, так я ищу неприятностей
¿Sabe quién soy yo? No quién es usted
Знаешь ли ты, кто я? Я не знаю, кто ты
Ya me intoxiqué y lo malo erradiqué
Я уже отравился и искоренил все плохое
Ya me compliqué, pero me ubiqué
Я уже все усложнил, но я понял свое место
Hice lo mío y qué, así me la busqué
Я сделал свое дело, и вот, так я ищу неприятностей
¿Sabe quién soy yo? No quién es usted
Знаешь ли ты, кто я? Я не знаю, кто ты
Ya me intoxiqué y lo malo erradiqué
Я уже отравился и искоренил все плохое





Авторы: Mateo Montano Jaramillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.