Graphene - Business 101 - перевод текста песни на французский

Business 101 - Grapheneперевод на французский




Business 101
Les bases du business
Man, this nigga always trynna put somebody on man.
Mec, ce négro essaie toujours de pistonner quelqu'un.
Talking about I got the bag in man.
Il parle de son fric, mec.
Talking about I'll bless you man.
Il dit qu'il va me bénir, mec.
Fuck outta here!
Va te faire foutre !
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Gah Damn
Putain
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Oh ay
Oh ouais
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
mhm
mhm
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Gah Damn
Putain
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Oh ay
Oh ouais
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
mhm
mhm
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Rule number 1 when it comes to doing business
Règle numéro 1 en affaires :
I need interest if I loan you my attention
Si je te prête attention, j'exige des intérêts.
The shit serious
C'est du sérieux,
As heart attacks and not to mention
Aussi grave qu'une crise cardiaque, et sans parler du fait
You gotta be fearless
Que tu dois être sans peur.
You get two just for flinching
Tu en prends deux, rien que pour avoir hésité.
And just like the streets a lot more if you snitching
Et comme dans la rue, bien plus si tu balances.
Can't be a witness
Tu ne peux pas être témoin.
In interrogation get dementia
En interrogatoire, fais semblant d'avoir la maladie d'Alzheimer.
So nigga listen
Alors, meuf, écoute :
Meetings turn to Nelly songs so get out the kitchen
Les réunions se transforment en chansons de Nelly, alors sors de la cuisine
If you can't handle the heat that's bred from competition
Si tu ne supportes pas la pression de la compétition.
This game here is corrupt yeah just like politicians
Ce jeu est corrompu, ouais, comme les politiciens.
Niggas never had a pot to piss in
Des mecs qui n'ont jamais eu un pot pour pisser,
So they on a mission
Alors ils sont en mission
To get everything they're owed just like mama's whippings
Pour récupérer tout ce qu'on leur doit, comme les fessées de maman.
Ruthless
Impitoyables,
Niggas throw banana peels to catch you slipping
Ils jettent des peaux de banane pour te faire tomber.
So all agreements that you have yeah you need them written
Alors tous les accords que tu as, ouais, il faut les écrire.
You'll think you feeding niggas til you see your finger bitten
Tu penseras que tu nourris des mecs jusqu'à ce qu'on te morde le doigt.
This music shit is the same especially in the Mitten
Ce truc de musique, c'est pareil, surtout dans le Michigan.
Nowadays we all trying to win with the Mic like Scottie Pippen
Aujourd'hui, on essaie tous de gagner avec le micro comme Scottie Pippen.
Often gifted
Souvent doués,
Gotta piece it together just like you awfully thrifted
Il faut assembler les morceaux comme si tu avais fait les friperies.
Being humble yet narcissistic yeah you so conflicted
Être humble et narcissique à la fois, ouais, tu es tellement contradictoire.
Over whether the feeling's healthy or if it's a sickness
Tu te demandes si c'est sain ou si c'est une maladie.
This business is vicious
Ce business est vicieux,
Got y'all thinking he gotta be kidding
Vous fait penser qu'il doit déconner.
But word to Nas years before me this knowledge was written
Mais parole de Nas, des années avant moi, ce savoir était écrit
On a napkin in the pocket of Fred Hampton now they asking
Sur une serviette dans la poche de Fred Hampton, maintenant ils demandent
how to hide the shit from all of the children
comment cacher ça à tous les enfants.
Damn
Putain
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Gah damn
Putain
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Oh ay
Oh ouais
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
mhm
mhm
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
Gah damn
Putain
Let me teach you business shit
Laisse-moi t'apprendre les ficelles du business
Oh ay
Oh ouais
Yeah I'm bout my business bih
Ouais, je m'occupe de mes affaires, meuf
mhm
mhm
Lord knows I been sinning shit
Dieu sait que j'ai péché
This amazing race I'm trying to win the shit
Cette course incroyable, je compte bien la gagner
*clapping*
*applaudissements*
Round of applause nigga
Une salve d'applaudissements, meuf
Fuck outta here
Va te faire foutre
Niggas ain't really getting no money man
Les mecs gagnent pas vraiment d'argent, mec
Niggas gotta get they own self together
Ils doivent se reprendre en main
before they can get a nigga on they feet man
Avant de pouvoir remettre quelqu'un sur pied, mec
Fuck outta here
Va te faire foutre
Nigga wanna just sit up here and waste my time and shit
Ce mec veut juste me faire perdre mon temps et tout





Авторы: Jelani Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.