Here Now - Graphene перевод на французский

Here Now

Yea we here now nigga
What up Moot

They thought I wouldn't make it but I'm here
God helped me I done overcame all my fears
Big eared nigga go off what I see and what I hear
And from the sound of things I'm the man among my peers yea

Yea What up Jue
Woo

They thought I wouldn't make it but I'm here
God helped me I done overcame all my fears
Big eared nigga go off what I see and what I hear
And from the sound of things I'm the man among my peers
Look

Focused not disturbed on my drizzy shit
Turn my phone on do not disturb when I'm busiest
God's my only judge I know who the jury is
Y'all beat around the bush like George so now I'm curious

Of who is really fucking with me
I'ma do it hate it or love it
Start to feel like 50
Many men
wishing death but they can't touch the boy
I'm Brandon Roy
With the last shot hits like my name was Troy
Polamalu or Troy Bolton this here a musical
Back in high school apples to apples Isaac Newton Flow
Been done with Ivy League but been trying to avoid the cubicle
Too much like a cell can't be boxed in like the usual

Another caged bird been mute so let this dove sing
Where I'm from it never get dull they let drum ring
From the winter to the summer
Shit get dumber
City need new pipes but my niggas toting like plumbers
They wildin

And I never thought I'd make it here
Where my classmates owned yachts and I got offered beer
Wherever I went ain't gone lie that shit was kinda weird
But I'm grateful that God let me overcome my fear

Of being dead and gone by 21 like TIP
Being pulled over guns drawn asking to see ID
Description fitter
Talking to me cause they say I be another nigga
They looking for I'm like c'est la vie

Now I'm 22 in my room still bumping KOD
Writing bars that'll lock you up just like I'm Klay on D
My girl keep me organized damn she stay on me
Talked to my nana said that she just wanna pray on me

To make sure I'm good
And that I can weather the storm
Never forget freshman year three of us in a dorm
Or when we first moved to Flint all four of us on the floor
Up late dreaming about the day that our family ain't poor
and we close

When we first moved to Flint all four of us on the floor
Up late dreaming about the day that our family ain't poor
and we close

They thought I wouldn't make it but I'm here
God helped me I done overcame all my fears
Big eared nigga go off what I see and what I hear
And from the sound of things I'm the man among my peers yea

They thought I wouldn't make it but I'm here
God helped me I done overcame all my fears
Big eared nigga go off what I see and what I hear
And from the sound of things I'm the man among my peers yea

Ici Maintenant

Ouais, on est là maintenant, ma belle
Quoi de neuf, Moot

Ils pensaient que je n'y arriverais pas, mais je suis là
Dieu m'a aidé, j'ai surmonté toutes mes peurs
Mec aux grandes oreilles, je me base sur ce que je vois et ce que j'entends
Et à ce qu'il paraît, je suis l'homme parmi mes pairs, ouais

Ouais, quoi de neuf, Jue
Woo

Ils pensaient que je n'y arriverais pas, mais je suis là
Dieu m'a aidé, j'ai surmonté toutes mes peurs
Mec aux grandes oreilles, je me base sur ce que je vois et ce que j'entends
Et à ce qu'il paraît, je suis l'homme parmi mes pairs
Regarde

Concentré, pas dérangé sur mon délire à la Drake
Je mets mon téléphone en mode Ne pas déranger quand je suis occupé
Dieu est mon seul juge, je sais qui est le jury
Vous tournez autour du pot comme George, alors maintenant je suis curieux

De savoir qui est vraiment avec moi
Je vais le faire, que tu détestes ou que tu aimes
Je commence à me sentir comme 50 Cent
Beaucoup d'hommes
souhaitent ma mort, mais ils ne peuvent pas toucher le garçon
Je suis Brandon Roy
Avec le dernier tir qui fait mouche comme si je m'appelais Troy
Polamalu ou Troy Bolton, c'est une comédie musicale ici
Au lycée, pommes à pommes, flow d'Isaac Newton
J'en ai fini avec l'Ivy League, mais j'essaie d'éviter le box
Trop comme une cellule, je ne peux pas être enfermé comme d'habitude

Un autre oiseau en cage a été muet, alors laisse cette colombe chanter
D'où je viens, ça ne s'ennuie jamais, ils laissent résonner le tambour
De l'hiver à l'été
Les choses deviennent plus bêtes
La ville a besoin de nouvelles canalisations, mais mes gars sont équipés comme des plombiers
Ils font les fous

Et je n'aurais jamais pensé arriver ici
Là où mes camarades de classe possédaient des yachts et on m'offrait de la bière
Où que j'aille, je ne vais pas mentir, c'était un peu bizarre
Mais je suis reconnaissant que Dieu m'ait permis de surmonter ma peur

D'être mort et enterré à 21 ans comme T.I.P.
Être arrêté, armes au poing, on me demande ma carte d'identité
Description plus précise
Ils me parlent parce qu'ils disent que je suis un autre nègre
Qu'ils recherchent, je me dis "c'est la vie"

Maintenant j'ai 22 ans, dans ma chambre, j'écoute encore KOD
J'écris des rimes qui te bloqueront comme si j'étais Klay Thompson en défense
Ma copine me garde organisé, elle est toujours sur mon dos
J'ai parlé à ma grand-mère, elle a dit qu'elle voulait juste prier pour moi

Pour s'assurer que je vais bien
Et que je peux affronter la tempête
Je n'oublierai jamais la première année, nous étions trois dans un dortoir
Ou quand on a déménagé à Flint, nous étions tous les quatre par terre
Tard le soir, à rêver du jour où notre famille ne serait plus pauvre
et que nous serions proches

Quand on a déménagé à Flint, nous étions tous les quatre par terre
Tard le soir, à rêver du jour où notre famille ne serait plus pauvre
et que nous serions proches

Ils pensaient que je n'y arriverais pas, mais je suis là
Dieu m'a aidé, j'ai surmonté toutes mes peurs
Mec aux grandes oreilles, je me base sur ce que je vois et ce que j'entends
Et à ce qu'il paraît, je suis l'homme parmi mes pairs, ouais

Ils pensaient que je n'y arriverais pas, mais je suis là
Dieu m'a aidé, j'ai surmonté toutes mes peurs
Mec aux grandes oreilles, je me base sur ce que je vois et ce que j'entends
Et à ce qu'il paraît, je suis l'homme parmi mes pairs, ouais