Graphene - Here Now - перевод текста песни на русский

Here Now - Grapheneперевод на русский




Here Now
Здесь и сейчас
Yea we here now nigga
Да, мы здесь, детка
What up Moot
Как дела, Мут?
They thought I wouldn't make it but I'm here
Они думали, что у меня не получится, но я здесь
God helped me I done overcame all my fears
Бог помог мне, я преодолел все свои страхи
Big eared nigga go off what I see and what I hear
Лопоухий парень, действую, исходя из того, что вижу и слышу
And from the sound of things I'm the man among my peers yea
И, судя по всему, я лучший среди своих сверстников, да
Yea What up Jue
Да, как дела, Джу?
Woo
Ву!
They thought I wouldn't make it but I'm here
Они думали, что у меня не получится, но я здесь
God helped me I done overcame all my fears
Бог помог мне, я преодолел все свои страхи
Big eared nigga go off what I see and what I hear
Лопоухий парень, действую, исходя из того, что вижу и слышу
And from the sound of things I'm the man among my peers
И, судя по всему, я лучший среди своих сверстников
Look
Смотри
Focused not disturbed on my drizzy shit
Сфокусирован, не отвлекаюсь на свою тему, как Дриззи
Turn my phone on do not disturb when I'm busiest
Включаю режим "Не беспокоить", когда я занят
God's my only judge I know who the jury is
Бог - мой единственный судья, я знаю, кто присяжные
Y'all beat around the bush like George so now I'm curious
Вы ходите вокруг да около, как Джордж Буш, и мне любопытно
Of who is really fucking with me
Кто на самом деле со мной
I'ma do it hate it or love it
Я сделаю это, нравится вам это или нет
Start to feel like 50
Начинаю чувствовать себя как 50 Cent
Many men
Много людей
wishing death but they can't touch the boy
желают мне смерти, но они не могут тронуть меня
I'm Brandon Roy
Я как Брэндон Рой
With the last shot hits like my name was Troy
С последним броском, как будто меня зовут Трой
Polamalu or Troy Bolton this here a musical
Поламалу или Трой Болтон, это мюзикл
Back in high school apples to apples Isaac Newton Flow
Еще в старшей школе, яблоки к яблокам, флоу, как у Исаака Ньютона
Been done with Ivy League but been trying to avoid the cubicle
Закончил с Лигой Плюща, но пытаюсь избежать офисной клетки
Too much like a cell can't be boxed in like the usual
Слишком похоже на камеру, не могу быть запертым, как обычно
Another caged bird been mute so let this dove sing
Еще одна птица в клетке молчала, так пусть этот голубь поет
Where I'm from it never get dull they let drum ring
Там, откуда я родом, никогда не бывает скучно, там бьют в барабаны
From the winter to the summer
С зимы до лета
Shit get dumber
Все становится еще безумнее
City need new pipes but my niggas toting like plumbers
Городу нужны новые трубы, но мои парни таскают стволы, как сантехники
They wildin
Они беснуются
And I never thought I'd make it here
И я никогда не думал, что окажусь здесь
Where my classmates owned yachts and I got offered beer
Где мои одноклассники владеют яхтами, а мне предлагали пиво
Wherever I went ain't gone lie that shit was kinda weird
Куда бы я ни шел, не буду врать, это было немного странно
But I'm grateful that God let me overcome my fear
Но я благодарен Богу, что он позволил мне преодолеть свой страх
Of being dead and gone by 21 like TIP
Быть мертвым к 21 году, как T.I.P.
Being pulled over guns drawn asking to see ID
Быть остановленным с оружием, направленным на меня, с просьбой показать удостоверение личности
Description fitter
Описание подходит
Talking to me cause they say I be another nigga
Говорят со мной, потому что думают, что я какой-то другой парень
They looking for I'm like c'est la vie
Которого они ищут, а я такой: "Се ля ви"
Now I'm 22 in my room still bumping KOD
Сейчас мне 22, я в своей комнате, все еще слушаю KOD
Writing bars that'll lock you up just like I'm Klay on D
Пишу строки, которые закроют тебя, как Клэй Томпсон в защите
My girl keep me organized damn she stay on me
Моя девушка поддерживает во мне порядок, черт, она следит за мной
Talked to my nana said that she just wanna pray on me
Поговорил с бабушкой, она сказала, что хочет молиться за меня
To make sure I'm good
Чтобы убедиться, что у меня все хорошо
And that I can weather the storm
И что я могу выдержать бурю
Never forget freshman year three of us in a dorm
Никогда не забуду первый курс, нас трое в комнате общежития
Or when we first moved to Flint all four of us on the floor
Или когда мы впервые переехали во Флинт, все четверо на полу
Up late dreaming about the day that our family ain't poor
Не спали допоздна, мечтая о том дне, когда наша семья не будет бедной
and we close
и мы будем близки
When we first moved to Flint all four of us on the floor
Когда мы впервые переехали во Флинт, все четверо на полу
Up late dreaming about the day that our family ain't poor
Не спали допоздна, мечтая о том дне, когда наша семья не будет бедной
and we close
и мы будем близки
They thought I wouldn't make it but I'm here
Они думали, что у меня не получится, но я здесь
God helped me I done overcame all my fears
Бог помог мне, я преодолел все свои страхи
Big eared nigga go off what I see and what I hear
Лопоухий парень, действую, исходя из того, что вижу и слышу
And from the sound of things I'm the man among my peers yea
И, судя по всему, я лучший среди своих сверстников, да
They thought I wouldn't make it but I'm here
Они думали, что у меня не получится, но я здесь
God helped me I done overcame all my fears
Бог помог мне, я преодолел все свои страхи
Big eared nigga go off what I see and what I hear
Лопоухий парень, действую, исходя из того, что вижу и слышу
And from the sound of things I'm the man among my peers yea
И, судя по всему, я лучший среди своих сверстников, да





Авторы: Jelani Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.